Liv Ullmann: Doma s legendou

Liv Ullman: Soukromé publikum doma

Liv Ullmann se proslavila filmy Ingmara Bergmana, její nejslavnější role, kterou hrála v roce 1973 v „Scénách manželství“. Dcera inženýra vyrostla v Kanadě, Tokiu a Norsku. Její dcera Linn se narodila v roce 1966. V roce 2004 získala cenu za evropský film za „příspěvek do světové kinematografie“.

New York v polovině léta je vlastně nesnesitelný. V domech převládají chladné teploty, zatímco v ulicích hoří oheň, protože klimatizace zahřívá vzduch venku. Právě jsem četl vzpomínky na Liv Ullmanna za jasných švédských zimních dnů, se sněhovými jedle a ledem pokrytými černými kameny. To bylo předtím, než jsem udělal chybu, když jsem vyšel z hotelové haly na Broadway, abych šel ulicemi, které Liv Ullmann také šel ráno dolů, abych si koupil borůvkové muffiny a čerstvé květiny. Nebo si přineste prádlo k čištění. Nebo najít taxi, které ji vezme do studia, kde v současné době natáčí svůj nový film: „Slečna Julie“ po hře Augusta Strindberga.

Bytový dům Liv Ullmann na Manhattanu je jen pár bloků odtud, takže i po zpocené procházce to vypadá stejně společensky. Přesto jsem připraven, že školník na recepci přijme postoj na ochranu hvězd - ale vypadá jen podrážděně: Kdo by tu měl žít? Také různé zvukové varianty norského příjmení „Ullmann“ nepomáhají: Allmän? Jullmän? Teprve když jeho kolega vyskočí a řekne: „Liv, víš,“ sáhne po přijímači interphone.

O chvíli později Liv-víte, žádá, aby otevřela dveře svého malého dvoupokojového bytu, jehož několik zdí je dlážděno malbami a regály. Jmenování pohovoru je soukromé publikum bez asistentů nebo PR profesionálů; a od prvního zvoucího handshake tak vřele, jako bych navštívil svou vlastní babičku. Za předpokladu, že mám babičku, jejíž okno z obývacího pokoje nabízí nádherný výhled na Central Park. Liv Ullmann se raduje, když se můj dech na chvíli potápí; miluje toto panorama. Ukázala na mírně větší budovu na západ od parku a upřímně řekla, jak před několika lety prodala svůj pětipokojový ateliér za neuvěřitelnou cenu. "Bydlel jsem tam s dcerou, Linn chvíli chodila do školy a teď už tolik prostoru nepotřebuji, a když Linn a děti z Norska navštěvují, to pro ně stačí."

Toto je první dojem Liv Ullmanna: Je překvapivě otevřený, dokonce i novinářům, kteří nezacházejí diskrétně se soukromými informacemi jako s prací. Její osobnost - konec konců, osobnost světové hvězdy s více než 50letou kariérou - však působí upřímně a nefiltrovaně, protože by neočekávala, že by žádný mladý herec s přidruženým oddělením public relations více (nebo důvěrou) nebyl.

Upřímnost je umírající dobro, říká se svým norským přízvukem, který chmele přes anglické slabiky jako neuspěchaný rychlý krok. Politici, hvězdy, "Moneypeople", všichni by řekli jen to, co se od nich očekává. "Svět se stává stále umělejším, obávám se kosmetických operací a Botoxu, vidím lidi, kteří se opravdu chtějí změnit, a nevím proč, chci, aby to bylo pravda." To je na její tvůrčí práci dobré, „můžeme pomocí naší upřímnosti vytvořit pravdivé, čestné věci a musíme“.

Lituje, že mnoho producentů tlačí kino zpět ke svým kořenům, aby maximalizovalo zisky - od umělecké formy směrem k pouhé zábavě. "Patřím k umírající kultuře a režiséři jako Bergman, Fellini nebo Kurosawa by dnes za své filmy nedostali žádné peníze." Liv Ullmann formoval právě toto umělecké kino se vší hlubokou symbolikou. Nejen její život jako oblíbená herečka Ingmara Bergmana. Také její tvář, kde se nic nezměnilo, co se nemění přirozeně 74 let. Jejich půvabná krása by sotva mohla ovlivnit jejich věk. Obzvláště, když má stále zářící ledově modrý pohled na dívku hladovějící po zážitku, kterou kdysi byla. Chráněné dítě z Trondheimu, které vyrůstá jako polovina sirotka bez otce, najde své štěstí na divadelní scéně a v roce 1966 konečně potkává dvacetiletého Ingmara Bergmana, který jí dává první hlavní filmovou roli v "Personě" a poté místo v jeho life.

Nikdy se nepovažovala za zvláštní, až se jednoho dne přiznal, že ona byla vždy jeho Stradivarius, a to jak v práci, tak v životě."To bylo to nejhezčí, co mi kdy někdo řekl, pro člověka, který je stejně sám jako já, je důležité vědět, že jsi přinesl hudbu do jiného života."

Liv bez Ingmara neexistují; nebo, samozřejmě, byla tam po celá desetiletí, protože ho opustila v roce 1971 a odešla do Hollywoodu, zatímco se oženil s jinými ženami; a konečně od jeho smrti v roce 2007. Přesto ji nikdy nenechal jít, nebo ne, nemůže to s jistotou říci. Dokonce i po jejich oddělení zůstali vždy blízcí přátelé, spoluhráči, múza a pánové v měnících se rolích. Ingmar žije ve svých vzpomínkách, které se v průběhu let staly zjevnějšími, než zmizely. Jeho tvář lze nalézt na fotografiích v její polici a v ložnici, pouze na panoramatickém okně s nádherným výhledem není jeho obrázek, ale druhého Livova manžela Donalda.

V loňském roce se vrátila jako dokument do domu na švédském ostrově Fårö, kde v 70. letech žila s Ingmarem a Linnem. Každý večer na dveřích do jeho pracovny malovali symbol pro tento den - plné srdce, oko se slzami, ale museli být sjednoceni. Tyto dveře stále existují a až do své smrti Bergman pečlivě obnovoval znamení každé jaro. „Při mé poslední návštěvě jsem viděl, že symboly už byly mnohem jasnější, a za dva nebo tři roky úplně zmizí,“ říká Liv Ullmann, a v tuto chvíli ji utěšuje melancholie lásky lidské bytosti přežil a nyní musí vydržet vzpomínku na mrtvé. Hospodyně jí ukázala dopis, který Bergman držel, malé poděkování od Liv po návštěvě Fårö, roky po jejím rozchodu. "Ta poznámka pro mě tolik neznamenala, když jsem ji psal, ale zřejmě to tak bylo." Zaváhá a zamrká náznak slz. "Jsem tak rád, že to existovalo, ale ve skutečnosti jsem byl šťastný člověk, dokud se jeho depresivní příběhy neodtrhly na mě."

Liv Ullmann je však nadaný komiksový příběh. Její oblíbená anekdota - když jednou donesla Woodyho Allena spolu na večer s jeho idolem Bergmanem, který si nevyměnil slovo za vzájemnou úctu, ale zjistil, že setkání „nádherné a inspirativní“ nezávisle, jim vypráví dramaturgicky vyškolený smysl pro načasování a punč. Její sebepodceňující, jasný hlas je také nalezen v jejích dvou monografických knihách „Tides“ a „Lebenswege“. Ale když se pokusíte spojit s její dcerou, úspěšnou spisovatelkou, blokuje: Aby mohla mít talent, odmítá. Linn, která vždycky trpěla tím, že byla „dcerou“, se říká, že v jejím umění zůstává jedinečná. Liv Ullmann se nikdy netajila skutečností, že ne vždy dělala všechno v pořádku se svým jediným dítětem, které se narodilo nelegitimně, protože Ingmar Liv se nikdy nevdala. Nikdy nemohla být svobodná matka. Chtělo se hrát mnoho rolí, jejich touha cestovat co nejvíce, jejich humanitární práce pro Unicef ​​a pomoc uprchlíkům.

Chce hrát méně, více nasměrovat a psát - „pak mě nikdo nemůže mluvit naruby“

Od 19. září bude opět vidět v kině spolu s Juliane Köhlerovou v německo-norské koprodukci Zwei Leben. Příběh o „libensbornských“ dětech, které byly během okupace nacistů odebrány jejich norským matkám, aby se mohly vzdělávat v bohatém duchu v Německu. Role Liv Ullmanna je poměrně malá, ale z jejích mála vystoupení se na mysli okamžitě vznáší pravda, která ji tak vehementně zpochybňuje ze světa. O to příšernější je, když říká: „Je to škoda, že jsem o této ženě už nemohl ukázat, protože to byl pravděpodobně jeden z posledních filmů, ve kterých budu hrát.“ Cítí se příliš slabá? Ne, ale chce využít času k vytvoření svých vlastních věcí. Režie. Nebo napsat. "To je ještě lepší, protože pak se mnou nikdo nemůže mluvit."

Liv Ullmann se proslavila filmy Ingmara Bergmana, její nejslavnější role, kterou hrála v roce 1973 v „Scénách manželství“. Dcera inženýra vyrostla v Kanadě, Tokiu a Norsku. Její dcera Linn se narodila v roce 1966. V roce 2004 získala cenu za evropský film za „příspěvek do světové kinematografie“.

Jedna a půl hodiny uběhly bez povšimnutí, teprve teď jsem si všiml, že jsem byl tak plný fascinace, že jsem se rozpadl na koberci kousky borůvkového muffinu tak láskyplně obsluhovaného hostitelkou. „Na tom vůbec nezáleží!“ Zvolala Liv Ullmannová, „tak to musí být, pokud žijete, pijete a jíte!“ Sáhne po svém vlastním muffinu a také nechá několik drobivých drobků po podlaze. "Podívej, udělám to taky, a až se dnes večer vrátím domů, uvidím ty drobky tady na podlaze a pak si vzpomenu na naši pěknou řeč."

Srdečně se směje, její modré oči jiskří, tavicí hrnec venku je peklo tepla proti teplu jejího srdce.Pak mě doprovází dolů, přes její rameno přes dva vrchy pro chemické čištění; pak zavolej Strindberg a střihovnu. Na cestě se naše cesty oddělují. Chodím kousek a rozhlížím se, trochu se vracím a podívám se znovu. Poprvé se ikona obrazovky otočila. Podruhé se zastaví a zamává.

Jūlijas jaunkundze (Miss Julie), 2014 (Smět 2024).