Zlaté rukavice: Takto se film liší od původní knihy
Od 21. února šokuje (45) filmová adaptace filmu „Zlaté rukavice“ Fatih Akina šokující německé filmové herce. O tom, jak divoký, protože se skutečný hororový výlet musí diváci přizpůsobit, o přívěsu už je dostatek informací - a ještě více bestselleru Heinze Strunk (56). Pás se však v některých bodech liší, hlavní postava a sériový vrah Fritz Honka (Jonas Dassler, 23) a jeho životní prostředí.
Honka monstrum
Způsob, jakým je čtenář nebo divák filmu představen „monster“ Honce, nemohl být více odlišný. Film začíná obrazem polonahé, mrtvé ženy. Honka se marně pokouší napěchovat je do odpadkového sáčku, který je příliš malý, než se s nejistotou na pilu spojil a připevnil ji ke krku mrtvoly, která se později ukázala jako Elisabeth Gertraud Bräuer. V pozadí je „Je to slza na cestě“ od Adama.
Ačkoli se kniha otevírá také u mrtvého Bräuera, nedává najevo jejich rozštěpenou mrtvolu přímo s Fritzem Honkou ve spojení. Čtenář je prezentován jako „malý, křivý muž s drcenou tváří a obrovskými rukama“, když sedí dvanáct hodin a ráno ve tři hodiny v baru své oblíbené hospody, zlého „Zlatého rukavice“.
První slova z jeho úst v knize zněla: „Jedno jsem věděla, milovala jsem ji, v určitém okamžiku byla pryč, ale vím, že se vrátí ... vždycky voněla tak dobře, to bylo jedinečné (... "Ale pokud ten vypadá, že je teď, zatím se nemůžete potopit, takže na tom nezáleží."
Více prostředí, méně vražd
Tento rozdíl sám o sobě objasňuje: Strunkova kniha se mnohem více soustředí na tragickou stránku vraha Honky. Čí otec byl v koncentračním táboře. Kdo byl dokonce v koncentračním táboře mládeže. Osoba trpící cementem svrab. Film se těmito aspekty zabývá spíše okrajově, zatímco kniha je ještě silněji naznačena: S několika malými změnami, o něco méně úderů osudu v životě Fritze Honky, by se pravděpodobně stal slušným občanem.
Demensprechend je ve filmu (samozřejmě z důvodu nedostatku času) méně pozornosti k současnosti v knize Milieu Study hodil. Všechny smutné postavy, které tráví den ve „Zlatých rukavicích“ pomalu před nimi, dostávají méně ve prospěch hlavní postavy a jejich zvěrstev, ale stále mají dost místa.
Důležitá část zcela chybí
V knize proti nevzdělaným, chudým světovým honám je proti neméně degradovaná vysoká společnost osobně Karla von Lützowa. Pije téměř tolik jako Honka a nutí ženy k pokorným a nebezpečným sexuálním praktikám, které je okrádají o jejich důstojnost a někdy o jejich životy.
Ve filmu se tento příběh vůbec nevyskytuje, což bere důležitou zprávu o šabloně: Ti nahoře jsou v podstatě stejně špatní.
