Konstantin Wecker: Jeho nový život - díky Annikovi

"Za to, že mi vydržela, za což jsem jí dodnes vděčný."

Hostitel dělá trochu napjatý dojem, což je pochopitelné. Jeho obývací pokoj s velkým klavírem, na kterém, jak později říká, zřídkakdy přichází ke komponování, protože již po prvních poznámkách byl zvuk z dětských pokojů „Ruhe, Papa“ pořízen fotografy ChroniquesDuVasteMonde WOMAN plus asistenti , Kromě toho opravdu nechce být fotografován, teď musí. Naštěstí se svou ženou Annik, která vyzařuje klid zenové bohyně uprostřed shonu. Představují se venku na zahradě a tam, jejich tělo je v kontaktu a hladí, také najednou vypadá velmi uvolněně. Milující pár, to je první dojem. A stejně silný, což člověk neočekával. Vibruje, zklidňuje ji. On, stále divoký predátor, její zlatý anděl strážný. Zajímavá kombinace, bez pochyb.

Dům v Nordschwabingu, kde bydlí Annik a Konstantin Wecker se svými syny Valentinem (12) a Tamino (10), pravděpodobně nikdy nebude v živém časopise nalezen. Je to však tímto útulným způsobem křížem zdobený kříž.

„Jedeme do kuchyně," říká Annik. „Takhle to milujeme." Skutečnost, že se tu člověk cítí okamžitě pohodlně, i když je malý a kuchyňské židle jsou spíše herniované, než se cítí pohodlně, je dána množstvím kuchařek, talířů a dalších nádob, které poukazují na viditelně smyslné zaměstnání domácnosti.

Konstantin Wecker: Do prdele, už máš 50!

Annik Wecker není jen manželka a matka, bez povšimnutí veřejnosti, je také profesionálním pekařem několik let, obsluhuje kavárny a soukromé zákazníky a přináší úžasnou knihu o pečení „Annik's Divine Cakes“. Každý den peče tři až pět koláčů a koláčů, hlavně pro mnichovskou „Café Ringelnatz“, její bílý lanýžový koláč s malinami je kultovní. V domě alarmu je mezitím určitá únava z dortu.

„Protože je nemožné udržet váhu mimo tuto nadměrnou nabídku lahůdek,“ zasténal hostitel. Co se na něj ale opravdu nedíváte.

Vypadá zdravě, mírně opálený, jeho vlasy krátké a šedé, muž, který se stará o ženy. Přesto, i když mu je 62 let a podle jeho přiznání přesáhl desetiletí mezi 40 a 50 lety. "Byl jsem naprosto nekompetentní, a pak jsem se v určitém okamžiku probudil a pomyslel jsem si: sračky, máš už 50!"

Viděla sílu, cítil jen slabost.

Vypadá zamyšleně, když popisuje roky, ve kterých byl tak závislý na kokainu, a pak se bláznivě závislil na drogě, kterou musel sát do dýmky každých deset minut a jeho nehty byly tak dlouhé, že se nevejdou do žádné boty. „Měl jsem selhání ledvin a byl v absolutním konečném fyzickém stavu,“ říká Konstantin Wecker, „že mi v té době vydržela, ale jsem jí za to vděčný i dnes.“ - „Miloval jsem to všechno,“ říká Annik. Začněte tedy s láskou a že se drží 14 let a cítí se tak dobře, dobře, že to lze považovat za malý zázrak. Špatně - jako obří.

Bylo to v listopadu 1995, kdy tehdejší 21letá Annik Berlin, která v Amsterdamu bez studia studovala komunikační vědy, vynechala univerzitu a místo toho upřednostnila koncert Konstantina Weckera v Cloppenburgu. Se svou matkou se již zúčastnila pěti koncertů, oba zářící fanoušci. A tak seděla, tentokrát bez maminky, v přední řadě, úzké, dlouhé vlasy a klesla do jeho písní. A v jeho očích, které jsou stejně modré jako její. „Jen se na mě pořád díval,“ usmála se a vy si uvědomujete, že ráda vypráví tento příběh. „Okamžitě jsem věděl, že se s ní chci setkat,“ říká, „tak jsem požádal svého starého přítele Günthera, aby ji po koncertu zachytil.“

Konstantin Wecker byl ve vazbě - a podal jí žádost

Věděla, že bere tvrdé drogy, když na něj čeká. V autobiografickém románu „Shapeless“ četla v roce 1992, že drogy v uměleckém prostředí byly běžné. To, co nevěděla, a zpočátku se před ní zoufale snažil skrýt, byla bída jeho závislosti. „Vždycky jsem se potil a úplně opomíjel,“ popisuje svůj stav od té doby. „Nemohl mě oklamat, viděl jsem, že kouří pořád, ale byl jsem a úplně do něj zamilovaný,“ popisuje své pocity.

Rozbila školu a přestěhovala se do Grünwaldu.O tři týdny později, když - život píše nejkrásnější scénáře - sledovala televizní film "Kriminaltango", ve kterém hrál jen šéfa gangsterů, policie byla u dveří. Prokázalo se, že dokázal koupit 1,77 kilogramu kokainu, natolik, že státní zástupce považoval jeho vlastní použití za nemožné a on za prodejce. Ve vazbě provedl studené stažení bez lékařské pomoci - a Annikovi písemný návrh na uzavření manželství. Krátce před Vánocemi byl propuštěn na kauci ve výši 150 000 EUR. Měl dluh 1,5 milionu eur. Ona ho provdala v únoru 1996. Nebyl nikdo, kdo by ji nepovažoval za cizího, a za starého pytle, který bezostyšně využíval toto otroctví.

Jen jsme se o řeč nezajímali

Toto kolektivní odmítnutí samozřejmě zajistilo, že jsou spolu těsněji svařeny. „Prostě jsme se o řeč nezajímali,“ říká Annik Wecker. Pomohlo to, že tak dosud neučinil. Jako člověk a umělec vždycky skočil do tváře života, aniž by se předem zabezpečil. Jako mladý muž v měkkém pornu ("Yodeling svědění kožených kalhot") hrál, byl bezdětný osm let s herečkou Carline Seiser, která ho doprovázela v jeho nejdivočejších letech. Jeho pozdní rodinné štěstí je proto darem, který nikdy opravdu nezískal. „Vdávat se, mít děti bylo pro mě téměř revoluční akt,“ říká, „ale jsem velmi šťastný, že jsem to zvládl.“

Stále mezi nimi bliká a bliká. Vracejí se z několika dnů bez dětí z Itálie a jak říkají, jak se na to dívají - muselo to být velmi pěkné.

Když Annik projde kolem něj, Konstantin Wecker se natáhne a hladí ji, když si jsou navzájem vědomi, s každým pohledem, každým slovem, každým gestem se vztahují k sobě navzájem. Nešťastné páry mlčí, šťastný rozhovor, dokonce ani mezi budíkem není rádiové ticho. "Politika, filozofie, umění, vše, co nás zajímá," říká Annik, "a když je na cestách, pošlu mu e-mailem články, které mi připadají vzrušující." - „torrent se nikdy nezastaví,“ souhlasí.

Je to normální, myslí si. Příliš normální? „Jsme dusni?“ Zeptá se najednou, když řekne, jak vděčný je, že ho dokáže vydržet, vychovávat děti s ním, na pár vteřin vypadá ustaraně. Annik neříká nic, jen se usmívá, takže jasně ukazuje, jak nedůležité bude odpověď.

To je pravděpodobně tajemství její lásky - že je navenek, ale uvnitř je tak silná. Že jsou oba 100% za sebou. Když pracuje, má záda volná, píše předmluvu do své kuchařky a zmiňuje ji na své webové stránce www.wecker.de.

A že oba nedělají věci po polovinách. Neúčastní se svých koncertů, ve kterých se věnoval naprostému vyčerpání. Nebo v jeho politické angažovanosti proti válečnému teroru a neonacistům. Zamilovala se do muže, kterého všichni odepsali a který by se díky ní a její loajalitě mohl znovu stát zdravým a produktivním.

Nikdy jí to nevadilo, že před vstupem do jeho života existovaly ženy, tolik, které si nepamatuje nejvíce, „rustikální“ ho nazval „Playboy“, mimo jiné s odkazem na jeho četná erotická dobrodružství na veřejných toaletách. Ale opravdu milovat a umožňovat blízkost, to bylo pro něj před Annikem nemožné. Přestože napsal nejkrásnější milostnou poezii: „Ležíš tak plný touhy a důvěry zasazené v paži, stěží dýchám, je dobré se na tebe jen podívat, být jen jedním se svým snem.“

„Ale moje písničky bývaly chytřejší než já,“ říká dnes upřímně, „nevěděl jsem lásku, dlouho jsem si s ní špatně pomýlil hormonální nával, vždycky jsem si říkal, že jsem pro své umění volný.“

A do této prázdnoty přišla žena plná lásky. A ty nebyly rozbity, rozebrány a potom nality do poezie jako on, ale prostě žila. Nepochybně, s jistotou, která ho přemohla a učinila ho bezbranným. A tak vymazal jen svůj emoční pevný disk, „zavřel jsem se na nulu,“ říká, „to bylo ohromné osvobození.“

Oba ve vztahu byli tak panenští, všechno bylo nové, všechno na začátku. Nezáleželo na tom, že se odloučili 28 let. Že byla chráněnou studentkou z Bassumu poblíž Brém a že on žil poslední desetiletí jako „kokainové monstrum“, jak říká. Jeho dluhy a zrušené koncerty po jeho zatčení také nějak zapadají. Nic nebylo víc, jen láska. Přestěhovali se do Dolního Saska, protože po praní v chaosu v tisku se nad ním vznášely dva a půl roku vězení a vězení tam bylo mírnější. Později byl trest odložen. Ne fyzické, ale mentální stažení bylo obtížné. Někdy si vzpomněl na píšťalku, kterou měl dělat, když ho policie zatkla. Zůstal však čistý, a to i kvůli své manželce. Protože ona byla jediná, kdo viděl sílu, kde cítil jen slabost.

Konstantin Wecker objevil pomalost svými dětmi

Díky své koňské povaze se krátce po svém zhroucení vrátil k brutální všestrannosti, která ho prožila nejtemnější roky. Když se neodvážil opustit dům bez praskání, ale přesto písničky (600 jsou registrovány u GEMA) a psaly básně, hrály v televizních filmech a politicky se vměšovaly. Dokonce i napůl nesmyslný pořád pořádal rozhovory, které dávaly smysl. Melody scamp, jednou mu říkal přítel. A znamenalo to obdivuhodně.

Annik, rozbitý student, s životní zkušeností, která zapadá do náprstku, byl samozřejmě na okraji jeho vesmíru trochu bezmocný. Odpověděla na telefon, připravila kávu a pokusila se udělat si užitečnou. Není to snadné v právě zhroucené umělecké existenci, jejíž finance by s chaotickým popisem byly eufemismem.

Neváhala, otěhotněla. Bylo mu 50 a byl velmi šťastný. O dva roky později, když dorazil Valentýnský bratr Tamino, kterého pojmenovali po princi z Kouzelné flétny, bývalý feťák a bývalá ženská zombie šťastně protlačila kočárek mnichovskými parky. „Díky svým dětem jsem objevil pomalost,“ říká, „úžasný dar, který dlužím své ženě.“ Jaký je to otec? „Mimořádně dobromyslný, bohužel příliš málo důsledný,“ říká laskavě. A vy jako matka? „Trochu netrpělivý, ale velmi zodpovědný,“ chválí ji. Zejména pokud jde o její stravu. „Žádné příchutě, žádný glutamát, co nejvíce organického původu,“ říká pevně. Wecker čte knihu o výhodách lněného oleje, „absolutního nosiče omega-3“. Nejsou to však milenci potěšení. Oba kouří, pijí víno s mírou, utrácí spoustu peněz za jídlo. „Nechte to 30 let trhat a pak hrát na světce by bylo víc než směšné,“ říká Wecker. Valentin vstoupí do kuchyně. Je to malá mužská verze své blond, něžné matky, ale s dredy a prodloužením vlasů. Za 300 eur, jak hlásí rodiče. 300 eur? „Opravdu to chtěl,“ povzdechl si otec, „a protože je malý a plachý, chladný pohled ve třídě ho nemůže ublížit.“

Zadáte zcela cizí vesmír

Budík je již nostalgický, když přemýšlí o nevyhnutelném konci dětství. Jeho žena je šťastná z nové svobody. „Kromě toho bych byla ještě dost mladá na třetí dítě,“ říká. Žádný problém, říká, „pokud chce, okamžitě“. Nemyslí nikdy na svůj věk? Ale říká velmi často. Zejména Ars Moriendi, umění umírání, které považuje za tak důležité. A to bohužel v této společnosti zaniklo. Co to znamená? „Nic takového si neumím představit,“ říká, „ale jsem na to prostě příliš mladá.“ Annikovi a Konstantinovi Weckerovi se podařilo zkomplikovat přechod od bláznivého pobouření k lásce dospělých. Pomohla mu s tím. „Vstupuješ do úplně mimozemského vesmíru,“ říká, „to je kouzlo a síla lásky.“ - „Možná jsem vždy hledala silného muže,“ říká. Užívají si blízkost, ale také vydrží vzdálenost. Velmi dobře. Je na cestě déle než půl roku, pak je hýčkanou hvězdou na jevišti, kde je všechno sundáno a ona se s dětmi dělá doma. „Dům se zmenší, když je pryč," říká. „Žijeme jen v kuchyni a v mé ložnici." Někdy je stále obtížný, vyrovnávací akt mezi radostí a každodenním životem. „Pak potřebuji víc času, než si znovu zvyknu na svou rodinu,“ připouští.

To, že si je více vědom, než ty, je čas, bohužel, konečně, samozřejmě, věkový rozdíl. Její nejmladší bratr je ve stejném věku jako její syn, její rodiče jsou mladší než její manžel. Proto je Annik šťastná ze svých vlastních změn. Skutečnost, že vystoupí z jeho stínu a sleduje své vlastní cíle - plánuje se další kuchařka o Tartesovi s Alfonsem Schuhbeckem a kuchařská kniha pro děti - zpočátku se stal nezajištěným. „Stala se velmi silnou, nezávislou osobou,“ říká pyšně, „je to pro mě bolestivé, protože jsem k ní připoután starým obrazem, ale zároveň je to uzdravení, protože její transformace také podporuje můj vlastní.“

Jako vždy vidí Annik Wecker věci méně komplikované. „Když se teď přihlásím v hotelu, vždycky přidávám pekaře, když jsem v práci,“ směje se, „myslím, že to vypadá skvěle.“

Ano, trochu to bolí, tato nová nezávislost. Ale před 14 lety mu dala nový začátek, nyní je řada na ní. A ještě není hotový.

"Byl jsem s ním a byl jsem do něj úplně zamilovaný."

Budík Annik

Budík Annik, narozen 1974, vyrostl v Bassum u Brém. Její rodiče tam vlastnili tiskárnu. Po ukončení studia začala studovat komunikační vědu v Amsterdamu, kterou přerušila v roce 1995, když potkala svého budoucího manžela. Je vášnivým pekařem, její první kuchařka „Annik's Divine Cakes“ vyšla v roce 2008 a již prodala 20 000 výtisků. Tento měsíc bude vydána další skupina s mnoha barevnými fotografiemi.V "Rafinované koláčky" představuje společně s Alfonsem Schuhbeckem recepty na sladké a slané tarte (192 stran, 19,95 EUR, obě knihy Dorling Kindersley Verlag).

"Je to velmi silná osobnost."

Konstantin Wecker

Konstantin Wecker, b 1947 je v Mnichově jediným dítětem. Matka v domácnosti, otec malíř a zpěvačka. Brzy byl považován za hudební zázraky, který se naučil hrát na klavír ve věku pěti let, hrát na kytaru s osmi houslemi a ve věku čtrnácti let. V roce 1969 složil maturitu, na prvních 70. letech v mnichovských hospodách. S albem „Dostatek nestačí“ udělá průlom a etabloval se jako plodný spisovatel básní, písní a filmových partitur. Úspěšný, uznávaný, stane se nejprve kokainem a poté závislým na cracku. Na konci roku 1995 byl zatčen za držení kokainu a odsouzen k trestu odnětí svobody na dva a půl roku. Již 14 let je čistý, píše, skládá a organizuje charitativní koncerty proti válce v Iráku. Jeho poslední kniha se jmenuje „Stürmische Zeiten, meine Schatz“, antologie nejkrásnějších milostných básní (Piper Verlag).