Gabriele Strehle: "Chtěl jsem bojovníka, ne model"
Ne tak nevyrovnaný pár: autor Steven Uhly a Gabriele Strehle, hlavní designér Strenesse.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Christiane Paul, Hannah Herzsprung, Jogi Löw - a nyní Steven Uhly. Nejprodávanější autor jako model pro Strenesse je neobvyklý. Jak vznikla tato spolupráce?
Gabriele Strehle: To muselo být tak! Zřídka se dívám na televizi, ale právě v den, kdy byl Steven hostem v "Tagesthemen", jsem viděl jeho rozhovor a věděl: To se hodí.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Christiane Paul, Hannah Herzsprung, Jogi Löw - a nyní Steven Uhly. Nejprodávanější autor jako model pro Strenesse je neobvyklý. Jak vznikla tato spolupráce?
Steven Uhly: K mému novému románu "Adams Fuge", který je chápán jako jakýsi protiklad k tezi Thilo Sarrazina: příběh německo-turkského průzkumu identity.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Jak to zapadá do Strenesse?
Gabriele Strehle: Nechtěl jsem model pro naši novou kampaň, protože by mi chyběly boje a neukáznění. Se Stevenem jsem okamžitě cítil, že je autentický a nechce se mu líbit, ale stojí sám od sebe a svůj příběh. Okamžitě to kliklo - fotili jsme ve stejném týdnu.
ChroniquesDuVasteMonde.com: A jak to šlo?
Gabriele Strehle: Podobný vzhled televizoru. Steven nepředstíral. Dovolil si být vzorem, ale při práci si dal sám sebe. UHLY: Nemůžu předstírat (smích), i když se mi to někdy líbilo.
Pokud se necítím dobře v oblečení, nezajímám se jako osoba správně
ChroniquesDuVasteMonde.com: Kdy, například?
Steven Uhly: Pokud jsem našel ženu opravdu skvělou a představil jsem se, jaký typ muže je. Pak jsem se snažil být takhle. Co nikdy nefungovalo ...
ChroniquesDuVasteMonde.com: Myslíte si, že móda jako ochranný nebo převlek může pomoci hrát roli lépe?
Gabriele Strehle: Nemyslím si to. Bez ohledu na to, jaký rozhovor mám - pokud se necítím dobře v kusu oblečení, nebudu se jako osoba osobně angažovat.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Dokážete stále ještě identifikovat oblečení?
Steven Uhly: Je možné přijít k obsahu o formuláři? Nejsem si ani jistý, co je v umění. Dokonce ani nevím, jestli jsem si na tohle tričko nasadil, protože jsem se cítil rád, nebo proto, že se snažím být ten košile (smích).
ChroniquesDuVasteMonde.com: Strenesse se nikdy nepokoušel předstírat. Její móda je známá zdrženlivostí. Jak můžete soutěžit s hlučnými designéry jako Dior nebo Louis Vuitton?
Gabriele Strehle: Nechci být módní a dělat oděvy, které musíte zavěsit příští sezónu. Chci být moderní. To je velký rozdíl.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Jak to děláte?
Gabriele Strehle: Zaměřením se na základy. Umění, které mám to štěstí, že jsem zvládl, protože jsem se naučil obchod. Takže přesně vím, kde musí být tlačítko k dosažení tohoto cíle.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Dvakrát ročně, každá sezóna se mění, svět je osprchován novými trendy. Jak se ti to líbí?
Gabriele Strehle: Trend znamená pohyb. Zpočátku to není špatné. Jediné, co musím udělat, je rozhodnout, co z toho vzít a co ne. Rychlejší a rychlejší změny vám však také dávají čas, abyste si znovu získali svou vlastní identitu. To je šance.
Jsem kvalitní šílenec
ChroniquesDuVasteMonde.com: A co to mohlo být?
Gabriele Strehle: Tam jsou vždy skupiny, které používají proti-trend, to je pomalost, rozvíjet se. Já sám jsem kvalitní freak. Stejně jako Steven. Odvážil se spolupracovat s vydavatelem, který klade stejný důraz na obsah jako na obal. Obálka jeho románu je velmi zvláštní, to je snadné pochopit. Zatímco existuje trh s masovým trhem, Steven se nepřizpůsobil.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Za tím účelem se módní vzhled stále více přizpůsobuje po celém světě a vytváří globální kód oblečení ...
Gabriele Strehle: To bylo před 30 lety, ale na jiné úrovni.
Steven Uhly: Na to jsme zvyklí u globálních módních firem jako H & M a Zara. Existují však rozdíly. Kdysi jsem žil v Brazílii, kde jsou lidé velmi módní - věří. Existuje pouze "Do" a "Do not". V Evropě je to jiné. Zde se mnoho kultur zrcadlí a kritizuje v nejmenším prostoru.Tato rozmanitost je skvělý způsob, jak přemýšlet - dokonce i zjistit, že v módě jsou nuance.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Móda funguje mezinárodně, ale zdá se, že obavy lidí z cizích kultur zůstávají. Můžete s tím něco udělat jako autor?
Steven Uhly: Nepíšu z terapeutických důvodů, ale proto, že mě něco pohne. Kvůli mé biografii - jsem napůl Bengálština se španělským nevlastním otcem - tentokrát je to téma migrace, která bude s námi dlouho. Pokud se lidé nechají dotknout a někdy přemýšlet jinak o rozmanitosti společnosti a jednotlivce, už jsem proti tomuto strachu udělal něco.
ChroniquesDuVasteMonde.com: A vy jako designér, paní Strehleová?
Gabriele Strehle: Ostatní kultury od nás nic neberou. Naopak: jeden se navzájem obohacuje. Miluji Japonsko. Napětí mezi tradicí a moderností je velmi vzrušující a inspirativní. A přesto zůstávám německý. Ale čím více vím o jiných kulturách, tím víc mě to zvědaví.
Gabriele Strehle
Gabriele Strehle se narodil v Memmingenu v Bavorsku. Po krejčovském učňovství studovala na mnichovské mistrovské škole módy. Ve věku 22 let začala jako designérka v kabátce Strehle v Nördlingenu. Tam potkala svého budoucího manžela Gerda Strehle. V roce 1976 se stala hlavní designérkou labelu Strenesse, který spolu s ním vyvinula. Od té doby se toho hodně stalo: Strehle navrhl uniformy Lufthansy, od roku 2006 vybavuje německý národní fotbalový tým a obléká hvězdy z Christiane Paul Jonasovi Kaufmannovi. Žije v Mnichově a na Tegernsee. Její dcera v současné době studuje v New Yorku.
Steven Uhly
Steven Uhly se narodil v roce 1964 v Kolíně nad Rýnem. Po maturitě studoval jako překladatel ve Valencii, poté studoval španělský a portugalský jazyk a literaturu, němčinu a literaturu v Kolíně nad Rýnem, Bonnu a Lisabonu. Poté, co obdržel doktorát, vedl Uhly dva roky v německém institutu Federální univerzity v belémské Belém. V Německu působil jako přednášející na univerzitě Ludwig-Maximilians-Universität, než založil s manželkou Münchner Frühling-Verlag. V roce 2010 vyšel jeho debut "Mein Leben in Aspik". Uhly má čtyři děti a žije se svou rodinou v Mnichově.
... a knihu
Německý turk Adem Öztürk se pokouší najít za nejtěžších okolností. Protože pracuje pro tureckou vládu, je neustále nucen změnit svou identitu. Na jedné straně musí Adem předstírat, že není tím, kým je. Na druhé straně ani neví, kdo je. To ho tolik zaměňuje, že se dostane do víru událostí a postřehů. Povídá to vzrušující, inteligentní a promíchávající. ("Adams Fuge", Secession Verlag für Literatur, 232 stran, 21,95 eur)
