Špatné zacházení s dětmi: „Žádné zvíře nemůže být tak kruté jako lidé“

Většina dětí je od dítěte do základního věku

Nakonec, když zvedla děti z vyšetřovacího stolu a chválila je za trpělivost, Dragana Seifert pokaždé vytáhla skříňku pod měnící se stůl. „Tohle je kouzelná skříňka,“ říká dětem: Leží tam knihy Pixi, lízátka, cereálie, plyšová hračka, obrázkové knihy se slonem Ferdinandem. Děti, jejichž tělo právě hledala známky bití, popálenin, kousnutí, si pak mohou něco vybrat; Většina z nich bere pastelky a omalovánky, některé z nich cereální tyčinky, z hladu, protože nikdo v jejich rodině se nestará o to, aby se pravidelně stravovali.

Berou tužky, šroub a knihu a opouštějí svět, ke kterému vlastně nepatří, protože není určen pro lidi, kteří jsou na samém začátku svého života: soudní lékařství Hamburské univerzitní nemocnice Eppendorf, UKE.

Dragana Seifert je forenzní lékařka, vyšetřuje týrané a zanedbávané děti; Děti, které jí přinášejí sociální úřad mládeže. Vyšetřování ve skutečnosti není jejich prací, ale pediatrem. Ale vzhledem k tomu, že uznání toho, že hematom není důsledkem pádu z dětského prádelníka, je třeba právní kvalifikace, ale rána pěstí, a že zranění rtěnky malého chlapce naznačuje, že byla brutálně krmena, vzala před osmi lety UKE. Je spuštěno dětské kompetenční centrum. „Žádné zvíře nemůže být tak kruté jako lidé, to jsem se naučil,“ říká.

Seifert má rozhodnost ženy zvyklé na to, aby se nechala slyšet. Musí to udělat u soudu, kde předkládá svou zprávu o zranění obětí zneužívání a násilí, dospělých i dětí. Mluví nahlas a přímočaře v tvrdém chrastítém staccatu. V jejím tónu je naléhavost. Děti v nouzi rychle potřebují pomoc a Seifert má tento krátký okamžik na ambulantní klinice po vyšetření, aby rodičům nebo pracovníkům s mládeží objasnil, že musí jednat okamžitě.

V roce 2016 vyšetřila 800 dětí, což je o 100 více než v předchozím roce, většinou mezi dětským a elementárním věkem. Přibližně v 15 případech podala stížnost u ředitele ústavu Klause Püschela - zejména v kritických případech, kdy jí může být přerušeno lékařské tajemství, protože je ohrožen život dítěte.

Když je život v nebezpečí, porušuje jeho tajemství

Advokát Dragana Seifert založil v roce 2008 v Hamburku Dětské kompetenční centrum.

Člověk v nich nesmí doprovázet, chrání jejich malé pacienty. Je pro ně dost těžké získat jejich důvěru. Setkáte se tedy na chatu v jedné ze svých dvou studoven několikrát, protože svou práci mohou přerušit pouze asi hodinu.

Někdy během celé konverzace dřepí na okraji vyšetřovacího gauče, protože zapomíná, aby se při rozhovoru cítila pohodlně. Jindy sedí u svého stolu, malý, prostý stůl se souborem visícím na něm, před ním dvě oranžová židle, financovaná z darů, a také převlékací stolek s obrovským plyšovým medvídkem.

Rozhovor ji přerušil pouze pro dospělého syna WhatsApp, odpověděla s úsměvem. Vždy je na správném místě, protože je to její věc. "Kompetenční centrum," říká, "to je to, co můj syn samozřejmě dělá pro to, co spálím."

Tehdy jsme se ptali sami sebe: „Koho vlastně zajímají děti?“

Uvědomila si, jak naléhavě potřebují děti pomoc, když společně s Klausem Püschelem zřídila v roce 1999 na UKE kontaktní místo pro dospělé oběti násilí, kde oba dva roky pracovaly jako dobrovolníci. „Mnoho žen, které jsme studovali, nám řeklo, že jejich manžel také bil své děti, a tak jsme se ptali sami sebe:" Kde jsou všechny tyto děti, které se o ně starají? "

Za podpory nadace založili v roce 2008 Dětské kompetenční centrum. Projekt podporuje také agentura sociálního zabezpečení v Hamburku. „Úřady jsou citlivé, můžete to říct,“ říká. Jen mezi lety 2013 a 2015 se počet vyšetřených dětí v kompetenčním centru zdvojnásobil. Dotace od agentury však nestačí na financování vyšetřovacího orgánu, Seifert a její kolegové jsou i nadále závislí na darech.

Centrum je v Německu zvláštností. Po dlouhou dobu neexistovalo žádné zvláštní poradenské středisko pro pracovníky sociální péče o mládež, kteří objevili podezřelé rány na dítěti, a určitě žádná práce, která by nevytvořila zprávu, kterou by bylo možné použít u soudu.Mimořádně důležité je také to, aby středisko bylo oficiálně partnerem města: dohoda o spolupráci uzavřená v roce 2014 s úřadem sociálního zabezpečení stanoví, že zaměstnanci úřadu sociální péče o děti by měli v případě fyzického zranění nebo zanedbání představit pracovníkům centra děti a dospívající.

Přestože pediatři mohou detekovat špatné zacházení. „Ale v praxi jim často chybí čas na řešení zranění,“ říká Seifert. A někdy vzdálenost rodičům chybí. "Jako forenzní doktor přistupuji k této záležitosti neutrálně, bez myšlenky: To se opravdu nedá udělat." Může to udělat, to ví. "Ke špatnému zacházení dochází ve všech vrstvách."

Smrt tříleté Yagmur byla jako její vlastní selhání

Dragana Seifert je rodená Chorvatka, když ve 23 letech odešla do Švýcarska, svého „adoptivního domu“, jak zdůrazňuje. Vyrobila svého specialistu a poznala princip klinického právního lékařství, který poté přivezla do Německa. Protože u nás byly oběti násilí zkoumány pouze tehdy, pokud došlo k trestnímu oznámení. Hodnocení nezačaly oběti, ale policie nebo státní zastupitelství. „Mnoho obětí však neohlašuje strach, protože to byl příbuzný,“ říká Seifert. "Pokud se později chtějí u soudu domáhat, chybí jim právní lékařská zpráva." Zranění pak u soudu již nelze prokázat.

Seifert a její kolega Püschel byli ti, kteří byli v případě Yagmur - tříleté dívky zabité jeho matkou na konci roku 2013 v Hamburku poté, co ji sociální služba pro mládež vrátila ze svého pěstounského domu - obviněna zlým zacházením Bylo jí představeno dítě. Trvalo jí dlouho, než uznala, že nemohla zabránit Yagmurově smrti, že její obvinění neměla žádné důsledky. „Najednou dítě s námi leželo ve sklepě." Zní to pateticky, ale pro mě to bylo jako jeho vlastní selhání, pořád jsem přemýšlel: co jsi mohl udělat víc? "

To je pro ně nejhorší: přijmout něco jako nevyhnutelné, přijmout. Dragana Seifert napsala doktorskou disertační práci v radiologii a několik let pracovala ve Švýcarsku jako radiologička; mnoho pacientů, se kterými se vypořádala, trpěli rakovinou. "Bylo pro mě nesmírně obtížné rozloučit se s pacienty, o které jsem se staral měsíce, a slyšet, že pocit, že někdo zemřel, usnadnil poznání lidí ve forenzním lékařství jako mrtvých."

S sebou nese mobilní telefon nepřetržitě, vždy se k němu dostanete. Kromě těchto zhruba 800 zkoušek ročně stále existuje 300 až 400 poradenských sezení, často se starými prarodiči nebo učiteli, kteří si něco o dítěti všimli, například proto, že chodilo do školy s modřinami. Probíhá také o státních svátcích nebo o víkendu v adventu pro zkoušky na klinice. Kruh přátel si zvykl vstávat uprostřed večeře, když zazvonil telefon a řekl: „Pokračujte v jídle beze mě.“ „Ne každý to chápe,“ říká. "Ale moje práce se dá udělat jen tehdy, pokud za tím opravdu stojíš, ale já nechci falešné hrdinské činy, zřídka jsem se probudil v noci, hlavní čas je mezi sedmou hodinou ráno a jedenáctou hodinou, kdy volají mladí pracovníci nebo starosti učitelé nebo zaměstnanci mateřských škol."

Pokud volání začíná v noci v ústavu, telefon obsluhuje student medicíny, který se rozhodne, zda kontaktovat Seifert nebo jiného lékaře. Poštovní schránka pro ni nepřichází v úvahu. "Každý, kdo se stará o dítě a má odvahu zavolat, potřebuje také někoho, aby s ním v noci mluvil," říká.

Neptá se dítěte, poslouchá a vypadá

Více než 80 procent dětí přináší pracovník s mládeží. Většinou Seifert provádí vyšetření sám, a tam jsou také někteří kolegové v soudním lékařství, kteří podporují jejich práci. V nejméně dvou třetinách případů je počáteční podezření potvrzeno. Pokud rodiče s vyšetřováním nesouhlasí, úřad s dítětem dočasně zachází.

Seifert vyzvedává děti a mládežnické pracovníky u vchodu do ústavu, sama si připravila čekárnu, nábytek ve stylu 70. let, židle v bílé a zelené jablko, moderní přestávku od účelové šedé budovy. Krátce mluví s byrokratem, aby zjistila, proč přišel. Potom přivede dítě do vyšetřovací místnosti, namaluje si ho nejprve nebo si hraje na ples nebo položí medvídka na gauč a ukáže mu, jak si to vymyslet a znovu zavřít.

Neptá se, co dítě zažilo, pouze přijímá to, co jí říká. Vyšetření je pečlivý přístup k tělu. Seifert má čas vyhrát nad dítětem; někdy se děti škubnou na dotek. Nejobvyklejším fyzickým zneužíváním, které vidí, jsou známky ruky, boty nebo svary elektrického kabelu. „Tvarovaná zranění?" Říká tomu. „Vždycky sleduji tempo, které mi dítě dává," říká.

Nejsložitějším bodem je svlékání."Podíváte se na horní část těla, obléknete své dítě zpět, díváte se na nohy, spodní prádlo jsou vždy na, ale já se dívám dovnitř, protože je to často oblast, do které je zasažena, pokud řekne ne, bude to nepřesvědčili lízátko, takže bych mu udělal to samé, co mu pachatel udělal. ““ Vyšetřování trvá asi hodinu. Často vyhledává radu od kolegů - chirurgů, radiologů, psychologů. „Špatné zacházení s dětmi je lékařská týmová práce,“ říká.

Ačkoli dohoda o spolupráci s městem stanoví, že všechny děti s podezřením jsou prezentovány v centru. Úřad pro sociální zabezpečení mládeže však může reagovat pouze na případy, o kterých se dozví; Vzhledem k tomu, že dávky, jako je rodinná pomoc, jsou často zadávány externím dobrovolníkům, kteří zase zaměstnávají čestný personál, smyčkou prochází řada případů, zejména těch, u kterých je nedostatek zdravotní péče. Protože většina dětí s sebou přináší spoustu problémů. Proto je ve třech ze čtyřech vyšetření dětský lékař, který sleduje, kde se dítě vyvíjí. V současné době má kompetenční centrum svého pediatra s plným pracovním úvazkem.

Když jí rodiče lžou, nezlobí se. Chce však, aby jim pomohla

Lékaři poté připraví písemné prohlášení, doporučí další ošetření u ortopeda nebo oftalmologa nebo v adolescentní psychiatrii. „Nejde mi jen o modřiny a jizvy, ale o všechno, co dítě přináší,“ říká Seifert. „Chceme-li těmto dětem dát šanci na život, je velmi důležité, aby byly nejen forenzní, ale aby byly vyšetřeny také pediatrové.“ Mnoho rodičů nechodí na pravidelné zkoušky. "Děti trpí astmatem a alergiemi, ukáže se, že jsou tady."

Mluví o dívce elementárního věku, která přinesla Úřadu pro sociální zabezpečení mládeže podezření z napadení. Dítě bylo diabetické a byla to jeho vlastní chyba s kontrolou inzulínu, kterou nedokázal. „To ohrožuje život,“ říká Seifert. "A sociální úřad mládeže to ani nezmínil."

Často se rodiče pokoušejí mluvit sami a říkají, že zlomenina kostí pochází z pádu. Dítě, které nemůže chodit, nemůže při pádu zlomit své kosti, a pak je vyjasní. Na tyto rodiče není naštvaná; Rozzlobí se, když je k ní dítě přivedeno příliš pozdě úřadem sociální péče o mládež nebo když nejsou splněna její doporučení.

Chce, aby rodiče jednali s tím, co dělají svým dětem, aby hledali pomoc. Někdy vidí lítost v soudním řízení, ve kterém vystupuje jako odhadce? naposledy se svým otcem, který v dubnu 2015 otřásl svým tříměsíčním synem v Hamburku v dubnu 2015, je nyní na klinice vážně postižen. Otec zpočátku popřel? alkoholik, který zachytil jeho agresivní chování při narození v nemocnici? “„ možná i pro sebe, “říká. Muž ve svém prohlášení připustil, že dítě porazil. Připomněla soudu, že hlava dítěte musela trhnout sem a tam jako bič na několik minut. "Poté jsem měl dojem, že si uvědomil, co udělal."

Někdy prožívá dítě, které k ní přilne po vyšetření a pláči, protože se nechce vrátit ke svým rodičům. To, říká, jsou nejtěžší okamžiky.

Večer kolem 19:20 jede tři čtvrtiny hodiny na předměstí města, kde žije se svým manželem, který je také na UKE. Poslouchá klasickou hudbu nebo francouzské šansony v autě, jí s rodinou, kontroluje její maily, nemá čas v ústavu, sedí na svém fitness kole, cykluje tři čtvrtiny hodiny a sleduje televizi. Je důležité, aby se setkala se svými dobrými přáteli, „že mě to uzdravuje, i když o svých případech nemůžu mluvit, pomáhá mi to zapomenout na to, co jsem zažil.“ O víkendu chodí se svým manželem na koncert nebo do divadla. Nebo sledují milostný film se šťastným koncem. V tragickém filmu jí říká, že ji nikdo nedostane.

Špatné zacházení s dětmi: Smutná čísla

V roce 2015 hodnotily úřady sociální péče o děti ohrožené dítě jako akutní nebo latentní. V akutních případech to byl nárůst o 11,7 procenta v porovnání s předchozím rokem, s odloženými nárůsty o 7,9 procenta.
23,1 procenta těchto dětí vykazovala známky fyzického zneužívání a 63,7 procenta vykazovala známky zanedbávání.
V roce 2015 se o úřady péče o mládež postaralo 77645 dětí a dospívajících. V roce 2014 jich bylo 48 059.
V Německu bylo zabito 130 dětí. 80 procent bylo mladších než šest let.