Book Salon: Naši čtenáři o novém Mankellu
Henning Mankell, „Číňan“, t: Wolfgang Butt, Zsolnay, 24,90 eur
S velkým očekáváním bude 24. května vydán nový román bestselleru Henninga Mankella. V "Číňanech" vedou stopy zločinu k Pekingu. Deset čtenářů ChroniquesDuVasteMonde.com mělo štěstí číst román před kýmkoli jiným. Jak se jim líbí „Číňané“, si přečtěte na následujících stránkách.
Komunita ChroniquesDuVasteMonde.com hlasovala: 24 procent uživatelů si oblíbilo Barbara Billingers hodnocení „Blutrache“ to nejlepší! Vrátí se tedy do dalšího knižního salonu a zhodnotí novou knihu Maarten 't Harts "Der Flieger". Na druhém a třetím místě byli Daniela Böhm-Sutter a Sandra Diekmann.
Blutrache - recenze čtenářem Barbara Billinger
Barbara Billingerová
Začíná to bezprecedentním krvavým jednáním: V mrazivé lednové noci v roce 2006 v malé švédské vesnici Hesjöwallen bylo krutě zabito 19 lidí - všichni ve vzájemném vztahu. Hledání zdánlivě šíleného vraha se netýká jen švédské policie, ale také soudkyně Birgitty Roslinové, protože pěstounské rodiče její matky patří mezi mrtvé.
Po dalším zkoumání narazí na staré deníky a jméno emigranta J.A. Andrén. Na to v roce 1863 dohlížel jako brutální a nemilosrdný dozorce, který unesl čínské farmáře v Americe při stavbě železnic. Wang San byl jedním z nich. Teprve v roce 1867 se dokázal osvobodit od otroctví a vrátil se do Číny plný nenávisti a pomsty za západní svět.
O dvě generace později - v roce 2006 - se kruh začíná uzavírat. Potomek Wang Sans Ya Ru - nyní jeden z nejmocnějších a nejkorumpovanějších ekonomických šéfů Číny - se blíží ke splnění svého plánu pomsty, aby zničil všechny vinné strany své minulosti. Birgitta Roslinová je poslední na svém krvavém seznamu.
Henning Mankell stanoví nové politické standardy svým novým románem „Der Chinese“ co se týče moci a bezmocnosti, nenávisti, pomsty, útlaku a vykořisťování. Popisuje Čínu, která navzdory hospodářskému rozmachu a tendenci stát se supervelmocí naší planety je poháněna korupcí a zneužíváním moci.
Složitost míst, téměř dechové tempo a tísnivý pocit bytí velmi nevýznamnou součástí světa, když čtenář činí "Číňany" výhodným způsobem z masy thrillerů. Barbara Billingerová
Moje oblíbená věta: „Časem byla nezvladatelná a náladová velikost, kterou nakonec všichni ztratili, a vy jste se mohli odolat pouze pokusem použít čas.“ (Strana 241, kap. 18)
Jaká kniha stojí za to? Zcela současný aspekt politických událostí v Číně - také s odkazem na olympijské hry 2008 - dělá z Mankellova románu „Číňan“ obohacení politických thrillerů, kteří nejen popisují fiktivní události, ale také odvahu musí poukázat na současné politické stížnosti. Čtení pro mě umožnilo odstranit mezery v historii čínské globální politiky a navíc se stát ostražitější ohledně budoucích událostí.
Frauenversteher - recenze čtenáře Andrea Will
V "The Chinese" Henning Mankell nezklame své pravidelné čtenáře: Thriller je vzrušující jako obvykle, ve svých procesech ho nelze předvídat a znovu se mu daří kombinovat každodenní a známé s neznámým, dokonce i nepředstavitelným. Děj nejen prostorově, ale také časově se pohybuje mezi široce odlišnými světy života, aniž by se stal matoucím.
Začlenění politických podmínek, tentokrát v Číně, je v zásadě určitě vítáno, Ona také dělá zvláštní kouzlo románů Henning Mankell. V tomto případě, ale uspěje spíše nedostatečně, není dostatečně diferencovaný, příliš zploštělý je „zkorumpovaný stranický aparát“ odsouzený, příliš málo skutečně podstatných, podstatně ošetřených či dokonce pojmenovaných. Nekvalifikovaný vzdělaný čtenář zůstává jen trochu nepohodlím vůči politice obecně a zejména ke komunismu. Sociální demokrat Henning Mankell dosahuje svých mezí jak ve svých znalostech, tak ve svém základním ideologickém postoji. Škoda, trochu podezření, že tentokrát to musela být Čína, že skákání na zemi, která se více zajímá o nadcházející olympijské hry, může vyvstávat více s očekáváním vyšších prodejů než se skutečnou vlastní potřebou se s tím vypořádat musí udělat.
Vynikající, ale ještě jednou, je popis postav - zejména ženy - uspěly.Ve všech jejich někdy protichůdných aspektech se zdají být obzvláště reálné, živé, přibližují se mi tak blízko, že jsem znovu a znovu, někdy s překvapením, myslel, že jsem poznal své vlastní myšlení a pocity. Je to opravdu muž, který to píše? A myslím to docela pozitivně.
Andrea Will
Geniální politický thriller s hloubkou! - Recenze čtenáře Carmen Brunne
Carmen Brunne
V Mankellově románu je čtenář okamžitě konfrontován s jednou z mnoha tragédií knihy. Leden 2006: Policie z Hudiksvall dělala hrozný objev: 18 lidí bylo krutě zabito a na scéně je červená hedvábná stuha. Mezi mrtvými jsou adoptivní rodiče matky soudkyně Birgitty Roslinové. Uvědomuje si, že policie sleduje špatnou stopu a začíná vyšetřovat. Stezka vede 140 let do minulosti a až do Číny.
To, co začíná jako vzrušující thriller, se stává politickým thrillerem. Ačkoli si od poloviny románu dokážete představit, kdo je za masakrem, Mankell udržuje napětí. Důraz je vždy kladen na Čínu a její hluboké politické otřesy. Zažíváme kruté machinace elity politického vedení, která nezastaví úplatkářství a korupci a nezmizí se z vraždy. V Číně zažíváme mocenské boje a čelíme také trestu smrti. Mankell, ale tohle všechno zabalí do vzrušujícího spiknutí a nikdy neztrácí vlákno.
Podle jeho slov má vše, co v knize píše, skutečné pozadí, ale ne všechny části jsou realistickým znázorněním skutečných událostí. Román mě inspiroval k přemýšlení. Mankell si vybral ten pravý čas pro knihu s rokem čínských olympijských her.
Závěr: Román je opravdu beletrie, ale ten, který drží zrcadlo a ukazuje nám, jak daleko lidé jdou, kvůli moci a penězům. Jemná analýza společnosti, vzrušující příběhový thriller - osvědčená směs Mankell.
Carmen Brunne
Vzrušující výlet - Recenze čtenáře Birgit Rosenbaum
Velká cesta vysokého napětí z moderního, liberálního Švédska do komunistické Číny v době 19. století. Začíná to příběhem malé švédské vesnice Hudiksvall, ve které zdánlivě šílená osoba brutálně vraždí 19 lidí, včetně jednoho dítěte. Vyšetřování vede po krátké době přímo k přiznanému jednotlivému pachateli. Paralelně vede další stezka od švédské rozhodčí Brigitty Roslinové do vzdálené Číny. V tomto prostředí je čtenář veden na cestě, která zahrnuje několik kontinentů.
Henning Mankell ví, jak zachytit vzrušující nit ve svém novém thrilleru „Číňan“, který neztratí až do konce. Spiknutí vždy zůstává přesvědčivé, překvapivé a srozumitelné za všech okolností. Obzvláště úspěšné a podmanivé jsou obratně instalované politické pozadí a prohlášení společnosti Mankell. Mankell se mi podle mého názoru podařilo začlenit jeho znalosti politických a ekonomických podmínek na celém světě a nespravedlnosti spojené s jeho novým thrillerem. Henning Mankell je a zůstává se svým novým thrillerem „Číňan“ jedním z nejpůsobivějších spisovatelů trestných činů.
Absolutně čitelné!
Birgit Rosenbaum
Man. Power. Zneužívání. - Recenze čtenáře Sandry Diekmannové
Sandra Diekmann
V době od severoamerické zlaté horečky po moderní Čínu, která hostí olympijské hry, analyzuje Henning Mankell zneužívání moci a podrobování ve svém novém románu „Číňan“.
Osud čínské rodiny, která čeká 150 let na obnovení rodinné cti a nakonec spáchala vendetu, která je jedním z nejbrutálnějších zločinů dnešního Švédska, umělecky spojená s politickou mocenskou hrou čínské elity: Čína se chce pomocí africké expanzní politiky stát vážným konkurentem USA postupují a budují inteligentní kontrolní síť kolem svých protivníků. Utlačovaná rodina je najednou jedním z politických utlačovatelů.
Ale kdo očekává vzrušující thriller, je zde špatně. Zatímco švédský trestní případ, severoamerická zlatá horečka, čínský režim Mao, vzpomínky na generaci ve Švédsku v roce 1968, stejně jako špičkové aspirace Číny o supervelmoci, plynou do románu, tyto prvky tvoří 150 let historie, které jsou uvedeny na 600 stranách. Výsledkem je, že román ztrácí svou napjatost a napětí. Přilehlý obsah je přerušen dlouhými, nově představenými příběhy. Zbývá dobře prozkoumaná studie o politickém prostředí. „Číňan“ je proto vhodný pro klidnější hodiny čtení, s pozitivním vedlejším účinkem je zábavné politické doučování. Sandra Diekmann
Moje oblíbená věta: Moje babička to vždycky říkala. Pokud byste pracovali méně, museli byste se soustředit na pěstování své imaginární růže. (Strana 327)
Mankellův pohled na globalizaci spojuje vzrušení, historii a politiku v dokonalosti - Recenze čtenáře Jutty Kaercherové
Po citaci „Hledání pravdy je, jako by šnek pronásledoval jiného“ Mankell tahá červenou stužku z brutální vraždy v idylické švédské vesnici skrze propasti neporušené minulosti čínské zotročené rodiny skrze hanbu stavebních prací na železnici v divokém západě Ameriky od 19. století do moderní Číny.
Zkažený velký kapitalista Číny se dlouho vzdal ideologií své zeměale nemůže přemístit jeho původ. Jeho pátrání po moci dnes zahrnuje i africkou politiku a stále více umožňuje zapomenout na veškerou lidskou zdrženlivost při jeho pomstě.
Kniha je čisté napětí - z první na poslední stránku. Spojuje historii, politiku a lidské propasti do mistrovského díla fikce zločinu.
Heslo je přečteno ... přečteno ... přečteno
Jutta Kaercherová
Svět se zmenšuje ... - Recenze čtenáře Andrea Balsy
Andrea Balsa
Henning Mankell ručí za kvalitu, ale touto knihou stanovil nové milníky. Román, který propojuje minulost, přítomnost a vizi kulturně rozmanitých rodin bez nejasností.
Masakr v Hudiksvall, Policie věří, že za viníka je maniak, ale soudkyně Brigitta Roslinová začne vyšetřovat sama, když zjistí, že nevlastní rodiče její matky jsou mezi mrtvými.
Dvě silné ženy ve druhé polovině života se ohlédnou, přemýšlejí, aniž by si stěžovali, chtějí pokračovat ve formování budoucnosti a jsou ohroženi kvůli své rodinné historii.
Mankell udržuje napětí napříč kontinentyaniž by to bylo nudné nebo matoucí na jedné stránce knihy. Při své cestě do Číny si Brigitta uvědomuje, že tato země nemá co do činění s idealistickými představami její mládí. Setká se s Hong Qui, starým soudním soudcem v Pekingu, který neodpovídá budoucí filozofii jejího bratra Ya Ru, úspěšného obchodníka.
Jako fanoušek Afriky Mankell tento kontinent neunikne a věnuje mu hlavní kapitolu. Problém globalizace vede celým příběhem jako červená stuha. Kniha vytváří špičkový film a je obtížné dodržet termíny, protože ho prostě nechcete odkládat.
Thriller nejvyšší úrovně.
Andrea Balsa
Otázka budoucnosti nebyla nikdy zodpovězena - Recenze čtenářky Kristiny Sommerfeldové
„Být fotografem znamená odhalit občas nečekaná tajemství“, si myslí, že Karsten Höglin je na fotografické prohlídce na začátku dramatického a opět mistrovsky vyprávěného příběhu Henninga Mankella - aniž by si to uvědomil, právě proto z této skutečnosti navždy zmizí ze scény o pár minut později.
Nepředstavitelně krutý objev, který musí učinit krátce před svou smrtí: devatenáct brutálně pokořených lidí v malé švédské vesnici Hesjövallen. Nevysvětlitelné pro policejní šílenství bez motivu. Pouze soudkyně Birgitta Roslinová, která rozvíjí zájem o vyšetřování náhodně uznanými rodinnými vztahy, má podezření na skutečný rozsah pozadí. Začne vyšetřovat sama, nevěděla, že by se mohla ohrozit.
Mankell opět ukazuje svůj nejnovější román „Číňan“Jak se zajímá o měnící se povaze švédské společnosti a jak jedná s jinými zeměmi, jako v „Bílé lvice“ nebo v afrických románech. V „Číňanech“ však zachází s různými kulturami ještě komplexněji než kdykoli předtím, citlivě vnímá sentimenty svých postav, a dokonce i skutečnost, že jeho nový román hraje na čtyřech různých kontinentech, ho nezbavuje strachu. včetně dimenze času a cestování v čase ve významné části historie. Velmi hustá síť udržitelných spojení a spojení, čtenář začíná Mankells citlivým a rafinovaným vyprávěním, které postupně rozpoznává a prohledává.
V tomto velkém románu vysvětluje Mankell původ, vývoj a vlivy švédského komunismu a kolonialismujak se stalo jednou v „The Golden Notebook“ od Doris Lessing pro Anglii, pouze ta kniha Mankells se zdá být více kusem a ve srovnání s Lessingem mnohem těsnější a více pohlcující čtení.
Můj oblíbený citát: Ležel v posteli a cítil, jak se sen vrací pomalu, jako by mu negativ zaslal kopii do jeho mysli. (Strana 10, kapitola 2, Z2 ff)
K čemu je kniha vhodná: Akutní tuláci by si měli za slunečného dne lehnout na louce, aby mohli cestovat s postavami z Mankellova nového románu o mezikontinentálních dobrodružstvích a zanechat každodenní starosti pozadu.
Kristina Sommerfeldová
Smrtící rodinné vazby - literární kvalita! - Recenze čtenáře Daniela Böhm-Sutterové
Nová kniha Henninga Mankella „Číňané“ je napětí až do konce! Umožňuje čtenáři zažít masovou vraždu, jejíž osvícení ho zavede do současnosti a do 200 let historie Číny. Mankell mistrovsky popisuje vnitřní život zúčastněných osob, takže máme určitou soucit a částečně rozvíjíme porozumění motivům. Jazyk je velmi „květinový“ a obrazový, takže člověk má pocit, že je uprostřed akce. Podrobně jsou popsány životní příběhy a vztahy protagonistů. Dějové linie jsou chytře propojeny.
Vztahy jsou leitmotivem románu. Téma rodiny se objevuje znovu a znovu a pak se ukazuje jako motiv vraždy. Díky skokům a mezím, nejen v jednotlivých pramenech postav, ale také na místě a v čase, sleduje Mankell čínskou historii a píše, že člověk musí „postupovat dozadu, aby lépe porozuměl přítomnosti“. Čtenář se toho tedy dozví hodně o čínské kultuře, historii a politice, zemi, která vytváří svůj ekonomický vzestup na zádech lidí a cestuje přes čtyři kontinenty (Evropa, Asie, Amerika, Afrika). Na konci knihy vyvstává otázka: kdo je vlastně titulní postava „Číňan“?
"Číňan" je thriller z extra třídykterý spojuje fikci se skutečným pozadím. Knihu prostě nemůžete položit! Perfektní společník na víkend doma na soláriu, zapomenete svět kolem sebe ... A uvidíte železniční tratě s různými očima.
Moje oblíbená fráze: Čas se měří, není úniku, pouze klesání, připravování smrti.
Daniela Böhm-Sutterová
Čína ve znamení olympijských her a korupce? - Recenze čtenářky Judith Kühnlein
Mankellův nový román „Číňan“ začíná unášeným vlkemSledoval jeho zvířecí instinkty, hladovějící po počasí krve, po stopě kořisti. Setká se tak s neuvěřitelným masakrem, který byl spáchán ve vesnické komunitě, která byla téměř úplně zničena, s výjimkou několika obyvatel. Přichází tam fotograf, který pracuje na dokumentu o opuštěných vesnicích a vylidněných komunitách a očekává, že najde idylické, ospalé hnízdo, a místo toho objeví krutě vyřezávané mrtvoly. Tímto objevem zcela zděšen, trpí infarktem při útěku do další vesnice, způsobí dopravní nehodu, zemře na místě nehody, ale ne bez uvedení názvu vesnice.
Tip je pochopen, oběti jsou nalezeny a začíná vyšetřování, která jdou zcela nesprávným směrem. Soudkyně Birgitta Roslinová, která se poučí z mediálního incidentu, si uvědomuje, že vesnice je osadou adoptivních rodičů, kde vyrostla její matka. Z rodinného závazku zahájí vlastní vyšetřování a klade správné otázky kvůli věcem, které tam najde.
Od té doby čtenář začíná v roce 1863 cestu zpět do Čínykde historie začíná, pak zpět do dneška. Mankell ví, jak odhalit fakta o zločinu kousek po kousku a uneset čtenáře do světa ve Středním království, ve kterém se zdá, že staré tradice hladce splynou s moderními způsoby myšlení.
Události jsou docela předvídatelné a nic vás opravdu nepřekvapíČtenář je však okouzlen příběhem a získá představu o tom, za co lidé bojují ve stále cizí a tajemné zemi západního světa. V mocenském boji s pomocí korupce, kde život a smrt, chudí versus bohatí, bezmocní proti mocným, dostávají to, o co bojovali po generace.
"Končí se příběh?" „Vždycky je konec,“ řekla. "Opět, ale konec je vždy začátkem něčeho nového, body, které jsme si v životě stanovili, jsou vždy dočasné."
Nový román od Mankella přichází ve správný časza účelem pokračování v povzbuzování a podněcování diskuse o kritice čínské vlády ohledně nadcházejících olympijských her.
Judith Kühnlein
