Brighton - ten cool
Proč se člověk stěhuje pouze do Brightonu? Není to jedno z těch typicky anglických přímořských letovisek s obchody se suvenýry na každém rohu a barevnými, napůl spálenými žárovkovými řetězy houpajícími se nad mokrou, chladnou promenádou? Ano, ale přes pochybný retro kýč je Brighton také novým anglickým boomtownem, kde v současné době běží tisíce Londýnčanů, unavených mega-nájmy a údery v metru.
A čím více se zde usídlí trendovější lidé z metropole, tím více Brighton se změní na „Soho u moře“. Hip, podivný a trochu špinavý, vždy ve stranické náladě a zřídka kocovina kvůli dobrému vzduchu. Žije zde nejznámější anglický DJ Norman Cook aka Fatboy Slim a londýnský starosta Ken Livingstone také koupil dům.
Některé z obchodů jsou dodnes dobře zachovalými relikvemi starého Brightonu, když na oblázkové pláži stále šlapali rakovinově červení turisté, jejichž jediný opalovací krém z kapesníku muže na hlavě s uzly na všech čtyřech rozích byl. Tito jsou nyní v menšině, vysídleni klubbery, surfaři a kanoisty opuštěnými na Ibize, kteří dorazí z Victoria Station za tři čtvrtě hodiny na víkend z hlavního města. Kdysi všudypřítomné stánky s rybami a hranolky, které byly kdysi vybaveny, jsou nyní zaklíněny vegetariánskými, biodynamickými, mezinárodními kavárnami a suši bary, napůl zabalenými do lešení rozpadajícími se krémovými fasádami viktoriánských měšťanských domů.
Jen na Palace Pier, Brightonův celoroční podstavec na chůdách, se masy zpocených návštěvníků pohybují mezi horskou dráhou a Wilderem Mausem, Helterem Skelterem a pivním stanem, zatímco diskotéky na pláži foukají pěnivé koruny z vln svými reproduktory velikosti člověka.
Stejné město, velmi odlišná nálada: Sobota ráno v severní Laine, bývalé bytové čtvrti s malými buržoázemi na nádraží, se svými studentskými domy s barevnými bonbóny, nepředvídatelnými butiky, futuristickými kadeřníky a obchody New Age. V Snooperově ráji v Kensingtonských zahradách dnes ve výloze opět visí ostrá čísla latexů v růžové a neonově zelené barvě. Kromě toho staré telefony Bakelite a zbrusu nové čepice Llama, zaručené barvením zeleninové šťávy. Snooperův ráj splňuje svůj slib: je to útočiště pro snoopery, kteří hledají podivné novinky a každodenní britské starožitnosti.
Brightonova reputace jako centra mládeže národa je patrná již od kultovního filmu „Quadrofenia“, který na koloběžku kladl celou generaci. A dvě renomované univerzity ve městě poskytují zásoby.
Nálada blešího trhu North Laine náhle končí na North Street, anonymní vysoké ulici, ale na druhé straně ulice směřuje do uliček malá dřevěná cedule. V polotmavém zmatku starých ulic a náměstí se usadili první starožitníci a klenotníci. Pak přišly hospody a elegantní restaurace, pak návrhářské butiky. Avšak ti, kteří očekávají čtvereční míle nudné nudy, budou překvapeni: Strohý kostel na rohu Ship Street je dnes „Fabrica“, nejvýznamnější galerií současného umění ve městě a já v sezóně (pouze duben až prosinec, nedostatek topení) každý týden stojí za rychlou odbočku. Drobná Blind Lemon Alley s malými kanárkově žlutými barvami vede ke stejnojmenné, stejně malé restauraci, která o víkendech slouží jako jazzový klub a díky dobré atmosféře také přitahuje fanoušky a fanoušky reggae.
V minulosti rybáři opravovali své sítě ve vlhkých trezorech pod promenádou. Dnes zrekonstruované „Arches“ představují zbrusu nové kavárny, bary, kluby, surfové obchody a studia jako Kathryn, Katty a její kolega John Marshall, který se specializuje na portréty krav a dal studiu jméno. Umělecká čtvrť, jak se dnes nazývají oblouky, vytváří středomořskou atmosféru.
Cestovní informace Brighton
Ubytování:Pelirocco: podivná, ale stylová „tématická školka“ s výhledem na moře a Gameboys. DZ / F od přibližně 75 EUR (10, Regency Square, Tel. 327055, Fax 733845, www.hotelpelirocco.co.uk) .Hotel du Vin: dobře skrytý hotel u moře. Pokoje jsou jednoduché luxus, vinný lístek čistý luxus. DZ / F od přibližně 200 EUR (Ship Street, Tel. 718588, Fax 718599, www.hotelduvin.com). Velký hotel: Pětihvězdičkový hotel na promenádě. Na čaj o páté hodině lze obdivovat hodně sněhobílé přelomu století a báječným schodištěm za méně peněz. Nabídky od 130 EUR (King's Road, Tel. 224300, Fax 224321, www.grandbrighton.co.uk). Dvacet One Hotel: Plyšové, květinové závěsy a postele s nebesy ve žlutých, zelených a zlatých místnostech - velmi anglicky. DZ / F od přibližně 80 EUR (21, Charlotte Street, Tel. 686450, Fax 695560). Akvárium: zářivě žlutá stará budova s dvoulůžkovými pokoji od 60 EUR.Zejména pro mladé cestovatele s nízkým rozpočtem (13, Madeira Place, Tel. 605761).
Jídlo a pití:Jídlo pro přátele: pěkná, jasná vegetariánská kavárna s vynikajícími houskami, kari, quichy a smažením; Pokud přijdete večer, přineste si s sebou vlastní láhev vína (18, Prince Albert Street, Tel. 202310). Slepá citronová ulička: rustikální restaurace. Specialita: domácí grilovaný hamburger (41, Middle Street, tel. 205151). Wai Kika Moo Kau: ekologická kavárna s místním uměním na stěnách (11a, Kensington Gardens, tel. 671117). Moshi Moshi: Brightonův nejlepší sushi bar ve futuristické skleněné kostce těsně za matričním úřadem. Minimalistické ratanové hostiny pod zářivě červeným stropem restaurace, fantastická montážní linka sushi a legendární pan Moshi Punch obvykle dělají z malého občerstvení zdlouhavé setkání (náměstí Bartholomew, tel. 719195). Nia Café: malá útulná kavárna-restaurace na horním konci severu Laine. Snídaně Nia je nejlepším začátkem rozšířeného obchodu a prohlídky snoopů. Od palačinek z javorového sirupu přes klobásy s bramborovou kaší až po kozí sýrový dort, vše od té nejlepší (88, Trafalgar Street, Tel. 671371). Alfresco: skvělá italská kuchyně ve skleněném pavilonu s panoramatickým výhledem na jezero? Zejména se doporučuje čerstvé těstoviny z mořských plodů (Milkmaid Pavilion, King's Road Arches, Tel. 206523).
Nakupování:D & K Rosen Clothier: dobře zachovaná móda pro gentlemana nebo jeho hip bratra (36, Church Street) .Snooper's Paradise: Dvoupodlažní haraburdí s klubovým oblečením, volnými zvedáky, starými edicemi „Sherlock Holmes“, Charlestonovými šaty a mramorovými lvy (7.) / 8, Kensingtonské zahrady) Vegetariánská obuv: v celém obchodě není libra kůže, ale obrázky smíchaných krav vedle plastových sandálů, bot a PVC bund (12, Gardener Street). Hat Heaven: Od malého peří po smyčku zdobené vůzové kolo vyrobené ze slámy Všechno je možné vyzkoušet, zatímco obchodníci rádi potvrzují, že ve skutečnosti mají „absolutní klobouk“ (38, Meeting House Lane). Tickled: První sex shop Brighton pro dámu. Žádný nezdravý obchod, ale velmi stylizovaný, diskrétní a příjemně ironický. (15, Gardner Street).
Nenechte si ujít:Muzeum a galerie umění Brighton naproti královskému pavilonu. Velmi světlé, krásné muzeum nábytku, textilu, koloniálního zboží a místní s velkou kavárnou v galerii. Vstup zdarma.Fabrica: Nejzajímavější umělecká galerie města se nachází v přestavěném kostele. Vstup volný, otevřený duben až prosinec, středa až sobota 11:30 až 17:00, ne 14:00 až 17:00 (40, Duke Street, Tel. 778646.) Piknik na jednom ze tří legendárních náměstí Hove (Regency, Brunswick a nóbl Palmeira náměstí). Hove je elegantní část Brightonu. Na londýnském Eaton Place se nenacházely hezčí tváře krémově bílých domů z raného období. Procházka Whitecliff Walk Procházka pod křídovými útesy Rottingdean, malé, malebné vesnice šest kilometrů východně od Brightonu. Jdete po betonu, mezi křídou a stříkáním. Jako odměna čeká na konci stezky velmi rudimentární „Whitecliff Café“.
Info:Brighton Tourist Information, 10, Bartholomew Square, Brighton BN1 1JS, Tel. 906711/2255, www.tourism.brighton.co.uk.
telefon:Směrové číslo pro Anglii 0044, poté 1273 pro Brighton.
Další tipy:Brightonský festival: s více než 700 hudebními, divadelními, tanečními a komediálními událostmi. Největší britský umělecký festival se koná každý rok v květnu po dobu tří týdnů: Comedia: Brightonovo známé off-divadlo se stále novými díly, živou hudbou, kabaretem a komedií? nebo jen živý bar uprostřed North Laine (Gardner Street, Tel. 647100).
