Prominentní ženy ukazují svatyni
Refuge: Hudební místnost operní zpěvačky Nadja Michael
© Claudia von BochSvatyně Nadja Michael
Dnes Madrid, zítra New York a poté Neapol: Nadja Michael je slavný soprán. Cestuje napůl světa, bydlí zde, občas tam a ještě více si to užívá, aby se vrátila domů, uvolnila se a nechala svět pozadu.
41-letá si našla své osobní útočiště v Berlíně, svou vlastní říši, ve které tráví asi dva až tři měsíce ročně. „Na světě není jiné místo, kde by se mi to moc líbilo,“ říká.
Pochopitelné. Protože pokoje starého berlínského bytu jsou láskyplně zařízené a mají svůj vlastní jedinečný, osobitý styl.
K dispozici je „černá místnost“: tři ze čtyř stěn jsou vyzdobeny tmavou barokní tapetou, jedna z nich má pohodlnou velkou rozkládací pohovku. Z této místnosti jde do hudební místnosti, jade zeleně malované, k podélné stěně vybíhá barevně naplněná polička. Uprostřed sedí černé křídlo, na kterém Nadja Michael zkouší své kousky.
Matka dvou dětí miluje možnost dát jí domov velmi osobní dotek: „Baví mě nastavení a okolí by mě mělo odrážet“.
Na další stránce: Svatyně moderátora Niny Ruge
Útočiště: Koutek na čtení Niny Rugeové ve svém skleníku
© Claudia von BochSvatyně Niny Ruge
Soukromý dům v Toskánsku - pro mnoho skvělý celoživotní sen. Nina Ruge to splnila. Před devíti lety ona a její manžel koupili italského producenta olivového oleje ze svého vysněného domu v horách nedaleko Luccy.
Od té doby Nina Ruge a její manžel tráví v tomto malém ráji co nejvíce času. Nina Ruge vytvořila v zahradě svého domu velmi zvláštní svatyni. Tam dole, v olivovém háji, se ze staré malé skleníku, kde se kdysi pěstovalo ovoce, vynořila kancelář pro 54 let. „Vybral jsem si toto místo, protože zde mohu psát v naprostém tichu s výhledem na olivovníky, ať už je větrno nebo velmi chladno,“ vysvětluje moderátor, který rád píše knihy.
Výzdoba vypadá romanticky a pohodlně. Staré dědictví se střídají s nábytkem z objemného odpadu. Koberce na dřevěných podlahách a silné sametové závěsy na oknech poskytují pohodlí a klid.
Na další stránce: Svatyně olympijské drezurní jezdkyně Ann Kathrin Linsenhoff
Útočiště: Francouzský křeslo Ann Kathrin Linsenhoff
© Claudia von BochSvatyně Ann Kathrin Linsenhoff
Fialové tapety a koberce, kachlová kamna a romanticky amutende, starožitné kusy nábytku: Ann Kathrin Linsenhoff s velkou láskou zřídila svůj dům na rodinné hřebčíně v Taunusu.
Olympijská drezurní jezdkyně Ann Kathrin Linsenhoff
© dpa Picture AllianceZde žije olympijský drezurní jezdec spolu se svým manželem a dětmi. Odtud plánuje své cesty, protože místopředsedkyně UNICEF a zakladatelka její vlastní nadace hodně cestuje. Svou kancelář sdílí s uměleckými sochami koní a malými postavami Meissen zdobícími její vitrínu a stůl.
„Tento fialový pokoj je moje jeskyně, ráda se sem pletu a píšu dopisy přátelům a partnerům mého nadace ručně,“ říká padesátiletý. Je to přátelé, které má ráda kolem sebe a ráda vaří pro své lidské bytosti.
Ve svém „fialovém kabinetu“ však může odvést rodinu od práce.
Na další stránce: Svatyně autora Manuela von Perfall
Útočiště: tyrkysová ložnice Manuela von Perfall
© Claudia von BochSvatyně autora Manuela von Perfall
Kdysi byl její domov kůň stabilní. Dnes se tyrkysové stěny střídají s červenými policemi a barevnými orientálními koberci. Autorka Manuela von Perfall zde vytvořila spolu se svým manželem, čtyřmi psy a papouškem Kiko oázu klidu.
Autorka a milovnice psů Manuela von Perfall
© dpa Picture AllianceBývalé stabilní zdi patří k bavorskému hradu Greifenberg, rodinnému sídlišti Perfalls. Manuela von Perfall zde pravidelně organizuje svůj vlastní festival psů a píše své romány.
Ze svatyně říká: „Bez mého pokoje se necítím doma, potřebuji pokoj, který mě zná a žije se mnou.“
Pokoje jsou barevné a pohodlně zařízené. Například její ložnice, v níž růžová přehoz přes postel je pěkným kontrastem k zlato-modré barokní židli, orientálnímu koberci a tyrkysově malované zdi.
„Vždycky se cítím jako změna a přestavba,“ vysvětluje Manuela von Perfall o svém potěšení z zdobení. "Je to jako účes pro dům."
Na další stránce: Svatyně herečky Nadja Uhl
Refuge: Arabic herečka Nadja Uhl
© Claudia von BochSvatyně Nadja Uhl
Nadja Uhl, její přítel Kay a dvě děti stále žijí ve staré, chátrající vile Gutmann v Postupimi. Stále je toho příliš co dělat a renovovat. Domeček na památce na Jungfernsee je však pro 38letou herečku již velmi zvláštním útočištěm.
Po celá léta byl majetek, který byl postaven na začátku 20. století, prázdný, útočiště pro squattery a vlaštovky. Nyní chce Nadja Uhl a její manžel vdechnout nový život do 2 600 metrů čtverečních. Herečka často přichází, putuje po nekonečných chodbách, hledá inspiraci a nabíjí sílu.
„Mnoho lidí našlo náš domov divný a děsivý, ale my jsme ho milovali a hned ho miloval zpátky,“ říká. Velmi zvláštní místo ve vile: Arabicum, původní zachovalý pokoj ze starověké Sýrie s orientálními nástěnnými dekoracemi. V minulosti zde bylo vystaveno umění, dnes je místo pro Nadja Uhl „místem rozjímání“.
Na další stránce: Svatyně umělce Elviry Bachové
Útočiště: Černá a bílá obývací pokoj umělkyně Elviry Bachové
© Claudia von BochSvatyně umělce Elviry Bachové
Elvira Bach nenajde pouze skutečný klid a inspiraci ve svém bytě, ale především v ateliéru o rozloze 550 metrů čtverečních v Berlíně-Kreuzbergu.
Díky silným tahům štětce zachycuje na plátnech bohatá ženská těla a působivé tváře, vytváří sochy, vázy a sklárny. 59letá žena tráví každý den ve svém velkém podkrovním ateliéru a baví se být sama.
A její byt v Charlottenburgu také propadá kreativnímu kouzlu. Například její obývací pokoj, zcela černobílý, s pruhovanou tapetou a nadměrnou klika na zdi.
„Vždy jsem oddělila svůj život a svou práci a vlastnila jsem studio od začátku,“ vysvětluje umělkyně o jejích dvou světech života.
Na další stránce: „Ženy a jejich útočiště“ - kniha
Kniha: "Ženy a jejich útočiště"
© Callwey VerlagDalší ženy, příběhy a působivé prostory najdete v knize „Ženy a jejich útočiště“. Autorka Stefanie von Wietersheim a fotografka Claudia von Boch navštívily 21 žen a ukázaly svá vlastní místa pro ústup. Více informací o knize naleznete na www.frauen-und-ihre-refugien.de.
Stefanie von Wietersheim / Claudia von Boch Ženy a jejich úkryty 2010. 176 stran, 225 barevných fotografií Vázáno s pláštěm prachu 29,95 EUR