Screening mamografie - jít nebo ne?
Co je mamografický screening?
Pokud je to možné, měly by všechny ženy ve věku 50 až 69 let podstoupit pravidelnou mamografii pro včasnou detekci rakoviny prsu, proto byl v roce 2005 zaveden screening (screening). Mamografie je zdarma - za předpokladu, že ženy chodí do praxe podle svého výběru v autorizovaném screeningovém středisku (screeningovém středisku) uvedeném v pozvánce.
Musím jít na toto promítání?
Ne. Dopis zdravotnického oddělení nebo jiné „oficiální pozvánky“ není předvoláním, ale nabídkou. Nikdo nesmí být povinen účastnit se předběžných detekčních zkoušek, což je v Německu zákon. Můžete událost odložit nebo dokonce ignorovat. Také nemusíte reagovat na připomenutí.
Co by měl screening provádět?
Takže chcete snížit počet úmrtí na rakovinu prsu. Studie ukázaly, že pokud by každý chodil pravidelně na screening mamografie, ve věkové skupině 50 až 69letých žen, během dvou let místo osmi z každých 1 000 žen, jen dva z nich by na rakovinu prsu zemřely. Odborníci však tvrdí, zda tato čísla platí dodnes: zčásti jsou studie již 20 let staré. Kromě toho počet úmrtí na rakovinu prsu klesá od poloviny 90. let díky zlepšeným terapiím.
Proč je screening omezen na 50–69 let?
V této věkové skupině je riziko rakoviny prsu nejvyšší a přínos pravidelného screeningu. Mladší ženy by z toho neměly prospěch. Důvod: Ženy před menopauzou, ale také ty, které užívají hormonální doplňky pro menopauzální příznaky, mají hustší prsní tkáň. Rentgenový snímek je těžší posoudit. Nádory prsu lze přehlédnout a jsou možné i „falešné poplachy“.
Je v screeningovém centru něco jiného než v běžné rentgenové praxi?
Ne. Metoda vyšetření je stejná. Ale: screeningová centra pracují podle kritérií kvality EU, rentgenová zařízení jsou neustále sledována a aktualizována a dva zkušení radiologové snímky hodnotí nezávisle. Toto není celostátní standard.
Jak mi bude výsledek sdělen?
Do sedmi pracovních dnů byste měli zprávu obdržet od screeningového střediska písemně nebo telefonicky. Na vaši žádost bude kopie zaslána lékaři podle vašeho výběru.
Co se stane s podezřelým nálezem?
Poté je dohodnuto jmenování pro další vyšetřování. Ale nepropadejte panice, často je to falešný poplach. V modelových oblastech, kde byl screening již testován, bylo šest procent žen znovu pozváno, pouze 15 procent z nich potvrdilo své podezření. Podezření může objasnit ženy v jiných postupech nebo na klinikách - na úkor zdravotního pojištění.
Screening je také kritizován - proč?
Mnoho žen považuje screening za neosobní. Mají pouze kontakt s radiologickými asistenty, kteří se jich ptají na jejich historii a fotografují. Ale co je pro mě důležitější je, že bez ohledu na screening bychom neměli přeceňovat možnosti mamografie a může to být dokonce problematické.
Jaké jsou problémy?
Včasná detekce, jak dobrá může, není ochranou proti rakovině. Existují formy rakoviny prsu, které nelze vyléčit. Kromě toho mamografie detekuje mimo jiné prekancerózní léze, které si nejsou jisty, jak se vyvinou. Pro ženy hrozná emoční zátěž - i když se později jejich zjištění ukáže jako neškodná.
Na osobu
Dr. Eva Schindele je sociální vědkyně a odbornice na zdraví žen. Pro Národní síť Ženy a zdraví a Institut pro výzkum veřejného zdraví a ošetřovatelství na Univerzitě v Brémách napsala informační materiál na téma „Screening mamografie“. Brožura „Časná detekce rakoviny prsu“ vydává Gmünder Ersatzkasse (GEK) a Techniker Krankenkasse. Lze jej zdarma stáhnout na internetu.
