Údržba: Nejvyšší soud se rovná bývalé a druhé manželce
Chemický inženýr žaloval. Chtěl platit méně za svou bývalou manželku, protože by musel platit za svou novou manželku a děti společně. Jeho bývalá manželka obdržela po 30 letech manželství, i když tzv. Aufhaltsungsunterhalt, ale také pracuje jako čistič. Jeho nová manželka nepracovala.
Soud vyhověl jeho žádosti pouze částečně. Ačkoli byl pro své děti z nové údržby manželství, prozatím snižuje nárok jeho bývalé manželky. Ale i nová žena byla, navzdory dětem, rozumná práce. Pro obě ženy by platily stejné normy. „Toto je nejdůležitější poselství tohoto verdiktu,“ říká rodinná právnice Katharina Mosel z Kolína nad Rýnem, „žádná z těchto dvou žen není rovnocenná soudci a nezáleží na tom, jaké rozdělení rolí v novém manželství je odepřeno.“
Je samozřejmě možné, aby druhá manželka zůstala doma, rozhodl Nejvyšší soud. Pokud však nechce pracovat, musí jí být přičteny pomyslné příjmy pro výpočet všech nároků na výživné. V zásadě se měří tím, jaká aktivita se od někoho očekává. Naznačuje to dříve vykonávané zaměstnání, naučené profese nebo - v případě nekvalifikovaných - příjem, který lze vydělat jako nekvalifikovaní. Výpočet všech nároků na výživné lze stanovit pouze se zahrnutím tohoto pomyslného příjmu. Katharina Mosel: „Za celou reformou údržby byla myšlenka, že muž by měl mít možnost založit druhou rodinu, ale to by samozřejmě nemělo jít tak daleko, že by první žena byla po dlouhém manželství úplně prázdná. Soud je nyní jasný. ““
