"Okamžitě jsem věděl: To by mělo být."
Paže v ruce procházeli na terase kavárny na Rýně se dvěma bizarními psy na vodítku. Ona v tekoucí letní šaty, on s jasně modrou košili. Něco jí šeptá, směje se. Uvolněné a příležitostné vypadají. Jako by právě vypadli z filmu hippie road. Ve skutečnosti se Niedeckens právě vrátí domů z dovolené se svými dvěma dcerami. Čtyři týdny Řecko. „Je to docela výjimka, když máme tolik času spolu,“ říká Tina Niedecken. Možná proto stále vypadají jako nově zamilovaný pár. Protože sdílené momenty jsou tak vzácné, nemohou často sedět blízko sebe jako nyní a v konverzaci se nedbale dotýkat.
Protože v každodenním životě jsou často odděleny. Tina Niedecken zůstává doma se svými dcerami ve věku 13 a 14 let, zatímco její manžel cestuje po celém světě se svou kapelou BAP a se svou sociální angažovaností. Tato divize vyhovuje jejich talentům a preferencím: hledá veřejnost, organizuje koncerty proti rasismu nebo cestuje s federálním prezidentem k projektům rozvojové pomoci v Africe. Tina Niedecken upřednostňuje práci za kamerou, zobrazující hudebníky a umělce. Obvykle však pečuje o každodenní rutinu rodiny sama.
Módní fotografka Tina Golemiewski nikdy neslyšela o rockové skupině BAP, když před 20 lety na kolínském letišti stála za páskou na odbavovací lince. Byla na cestě zpět z výroby fotografií, BAP odletěl do Mnichova na televizní vystoupení. Fotograf přemýšlel o skupině divokých lidí, kteří se zasekávali u bezpečnostního kontrolního stanoviště: měli v zavazadlech bělené oxské lebky, několikrát prošli fluoroskopickým zařízením a na monitoru si užívali zvláštně zkreslený obraz. Wolfgang Niedecken si toho všiml: „Myslel jsem, že je zajímavý, ale to je všechno.“
Jsem velmi špatný na kopání.
Bylo to s ním jiné. Když Wolfgang Niedecken mluví o tom, jak poznal svou manželku, stane se vážným: „Okamžitě jsem to věděl: Mělo by to být, nikdy jsem nepotkal ženu, která je tak veselá, měla něco anděla. " Pokud někdo věří, že jeho shromážděné milostné písně si uvědomí: Pokud má rád ženu, uctívá ji jako svatého. Tentokrát však měl problém: „Měl jsem jen jednu hodinu a netuším, jak ji použít,“ říká. "Protože jsem při kopání neuvěřitelně špatný."
Očividně se mu však něco stalo. Na výjezdu z mnichovského letiště se oba shodli na tomtéž večeru. Navrhla „Nachtcafé“, místo pro modely, celebrity a potěšitele. Pro alternativní nářečí rocker z Kolína Südstadt, který se cítí jako doma na zpocených stadionech, musí být takové místo peklem. Wolfgang Niedecken seděl vedle Tiny na návrhářské barové židli a nemohl se rozhodnout: „Jsem v nebi nebo ve špatném filmu?“
Pro všechny pobuřování - rozdíly byly velké
Byl to pomalý přístup. Pro všechny pobuřování - rozdíly byly velké. Tina byla ve svých 20 letech, užívala si nezávislosti a pracovala ve své vysněné práci, Wolfgang Niedecken byl o 13 let starší, měl rodinu již a byl v trvalé manželské krizi. Jeho první manželka neměla soucit s tím, že muzikant byl po náhlém úspěchu své kapely stále na cestách. Vyčítala mu. A obviňoval se, že má pravdu. Nakonec se provdala za umělce Niedeckena, který maloval obrázky a neustále s ní žil v Kolíně nad Rýnem.
Možná proto Wolfgang Niedecken vždy zdůrazňuje, jak vděčný je za Tininu pochopení a sdílení jeho způsobu života. Kdyby někdo musel svému partnerovi něco vysvětlovat, bylo by to špatné, oba souhlasí. Harmonizují se navzájem v každodenním životě, každý má respekt k práci, potřebám druhých. A někdy jibble a zápasí jako desetiletí ve školním autobuse, zcela nevnímající zvuk pásky.
Blízkost: Slovo často padá, když oba mluví o jejich vztahu. Nikdy předtím, řekla Tina Niedecken, se setkala s mužem tak přímým, že mohla tak dobře mluvit. „Brzy jsem se k němu cítila blízko,“ vzpomíná. - „To proto, že mohu poslouchat docela dobře, pokud chci,“ říká její manžel. Oba se smějí. Zatím mluvil v našem rozhovoru.
Ve svém vztahu je to naopak: je to chovatel, obvykle je šťastná. Jsi snadný, těžký. Ty slunce, on měsíc. Magnetismus protikladů, který se neustále projevuje v soužití. Například, když jdou do kina: chtějí šťastný konec. Má rád nejtemnější filmy z uměleckého domu.Když Klaus Kinski protáhne loď džunglí, je to čistá inspirace pro Wolfganga Niedeckena, nesnesitelná pro jeho manželku. Přesto se dívá. Hledá však její milostné romance s Meg Ryan nebo Julií Robertsovou. „Předtím jsem nevěděl, že takové filmy jsou,“ připouští. Dnes si takové večery užívá. „Když si vezmeš život ze snadného hlediska, Tina mi ukazuje každý den,“ říká Wolfgang Niedecken. Vytáhne ho, když se ponoří do hlubokého hádání. Když na tom záleží, může být velmi odhodlána. A ona je ta, kdo má odvahu vytrhnout život jako květ. Možná to bylo také zásadní pro skutečnost, že se oba stali párem přes všechny rozdíly a překážky.
Pouhých čtyři roky poté, co ji poznali, se fotograf konečně přestěhoval do hudebníka v Kolíně. V Südstadtu, kde je Wolfgang Niedecken velikostí, na kterou má každý názor. Kde žila jeho první manželka se svými dvěma syny. Pekař, řezník, prodavači v supermarketu - všichni se shodli: Mladá věc chytila muže a zničila jeho rodinu. V Severinstraße, hlavní tepně Südstadtu, to bylo zpočátku slouženo v obchodech pouze dobrovolně. „Aspoň rok,“ vzpomínají si dva, Tina Niedecken byla ve svém novém bydlišti non-person. „Naštěstí mě vaše rodina a váš nejbližší okruh přátel přijali vřele,“ říká.
Poprvé bylo obtížné: pro oba
Během té doby hodně plakala. A začal odcházet do soukromé sféry, do práce ve svém ateliéru. Dělá to až dodnes, zřídka mluví veřejně, obvykle neposkytuje rozhovory. Wolfgang Niedecken se v této obtížné době poprvé naučil: „Ani slunečnímu svitu, jako je Tina, není dovoleno proniknout dovnitř.
To se mu však stává snadno. Tina Niedecken žije v tuto chvíli, dokáže odstranit stres, nemůže být potlačena bídou světa. Její manžel se naproti tomu musí nutit, aby na to zapomněl. Poprvé se vrátil ze severní Ugandy do Kolína nad Rýnem, byl plný krutých obrázků, všude vyprávěl o situaci, válce a osudu dětských vojáků: „Svět musí vědět!“ Tina s ním souhlasila. Ale ani s přáteli nad pivem nemohl hudebník přestat mluvit o situaci dětí. Jeho žena mu dala najevo, že v dlouhodobém horizontu by to bylo nesnesitelné. Že jeho přátelé a oni občas potřebovali přestávku. Pár udělal znamení pro takové situace. Když se Tina Niedecken náhodou dotkla telefonu, znamenalo to pro dnešek dost Afriky.
Tina nezmiňuje, že kvůli svým cestám občas vychovává své dvě dcery sama. Blízkost jejího manžela často chybí, když byla doma se dvěma batolaty. To samozřejmě také vážilo vztah. Zejména proto, že Wolfgang Niedecken, když je doma, pracuje tak intenzivně, že někdy není ve skutečnosti přítomen. Později, když jsou děti z domu, chce jeho žena cestovat více, dokonce i do Afriky.
Jako v prvních letech jejich vztahu. Tina Niedecken často chodila na turné, dokonce i po narození své první dcery, pořizovala pro skupinu turné nebo navrhovala a fotografovala obaly BAP-CD, které dodnes dělá. Pro oba to muselo být skvělé období, stejně vzrušené, jak říkají. Od řidiče zájezdového autobusu, který se ukázal jako nadaný hlídač.
Nebo, jak Wolfgang Niedecken jednou vyměnil plenky těsně před vystoupením těch nejmenších, dítě stisklo jeho ženu v paži a pak běželo na pódium, zatímco skupina už hrála. Od oslavy po koncerty s celou posádkou. Tam fotograf okamžitě patřil rodině. A dokonce ani při hudebních oceněních a jiných akcích s červeným kobercem Tina Niedecken nikdy nebyla dlouho sama. "Zpočátku to bylo divné, ale na každé straně jsem potkal tři nebo čtyři nové lidi." Začít s konverzací, socializovat je snadné. „Dnes jsem na okraji, když odcházíme,“ říká Wolfgang Niedecken. "Samozřejmě, kdokoli ví, že Tina chce být blízko ní."
Společný dům na jihu Kolína je jejich základní stanicí
V polovině devadesátých let, po narození druhé dcery, Niedeckens konečně skončili s rock'n'rollovým životem společně. „Pozdě v noci jsme se vplížili do hotelu, každé dítě v náručí, oba jsme vyčerpali,“ říká Wolfgang Niedecken. A v šest třicet let dítě znovu křičelo. Po dvou týdnech odjela mladá matka s dětmi zpět do domu na jihu Kolína nad Rýnem. Stále existuje společná základnová stanice. Místo, kde se Wolfgang Niedecken po svých cestách „uzemnil“. Užívat si každodenního života s rodinou, navštěvovat večery rodičů, navštěvovat školní veletrhy. A kde se oba znovu přiblíží. Překvapte se navzájem malými důkazy lásky nebo dokonce skvělým dárkem. Wolfgang Niedecken jednou zlobil svou ženu o akustickou kytaru, kterou vyzkoušel na hudebním veletrhu. Nástroj, jak hrají ti velcí, řekl.Ne pro skladatele a "Mitklampfera", jako je Wolfgang Niedecken - a proto úspěšný hudebník kytaru nekoupil.
To pro něj jeho žena udělala. „Musíte se také s něčím zacházet,“ říká. Wolfgang Niedecken nemluvil. Od té doby se stěží oddělil od kytary a hrál více než předtím. S dobrým nástrojem se zlepšil. A napsat více balad.
Při sporu nejprve projděte mentálně kolem bloku.
Oba se mohou úžasně nadávat o sobě. Někdy se však stane, že se dveře pop nebo telefonní sluchátko vyhodí. Téměř naštěstí tyto dvě scény vykreslují: „Moje matka byla žena, která řekla všechno upřímně,“ říká Wolfgang Niedecken. "Jsem s tím v pohodě." A stále se usmíříte ve stejný den. Jeho žena mává pryč: „Ale nechceme, aby to bylo hezké.“ Svým způsobem, jak vypustit nefiltrované pocity, v minulosti manželovi nepomohla: „Nejdříve jsem se od Wolfganga mentálně naučila o bloku,“ říká. - „A vždycky jsem si myslel, že je to z tvé jógy,“ říká překvapeně.
Wolfgang Niedecken někdy píše milostnou píseň pro svou ženu. Hledejte slova pro jeho pocity, pro to, co prožívají. Například po výletu do Maroka píše píseň o One Tisíc a One Nights, kterou s ním už má jeho královna. A že vždy myslí na každou z těchto nocí. Dokud to jde, říká, láska je živá. A pokud se jeho žena dotkne písně, jsou opět blízko sebe. V písni na jeho aktuálním CD to říká v jistém smyslu: „Když je napsána poslední píseň a poslední obrázek je vymalován, pak se modlím, abys tam stále byl.“ Tentokrát, když je vše hotovo, Tina Niedecken před sebou viděla a měla strach. A cítil: Důležitější než cokoli, čeho mohou tito dva v životě dosáhnout, je jejich láska k nim. Vážně přikývne. A začervenala si koutek oka slzu.
Pár:
Wolfgang Niedecken Již hrál jako student v kapelách, ale pak studoval na další malbu. V roce 1976 založil spolu s kytaristou Hansem Heresem nyní legendární rockovou skupinu Kölsch BAP (www.bap.de). S BAP naposledy vydal v březnu 2009 trojité CD "Live and in Color", v roce 2008 vyšlo velmi chválené album "Radio Pandora". Kromě toho se Wolfgang Niedecken účastní dalších hudebních projektů. a. s Brucem Springsteenem a WDR Big Band a má výstavy jako malíř. Poté, co Niedecken a jeho přítel Manfred Hell na základě svých zkušeností velvyslance v rámci humanitární kampaně „Společně pro Afriku“ založili reintegrační projekt „Rebound“ pro bývalé dětské vojáky v severní Ugandě (www.worldvision.de).
Tina Niedecken přerušila obchodní studia na začátku svých 20 let jako asistentka mnichovského módního fotografa Lutze Dürichena. Brzy byla úspěšná jako fotografka, zejména s módními produkcemi a portréty. Fotografovala mnoho hudebníků, včetně časopisu „Rolling Stone“. Natáčí na obaly CD a pracuje na projektech zdarma. Brzy ukončí svůj výcvik učitele jógy Iyengar. Pár je ženatý od roku 1994 a má dvě dcery ve věku 13 a 14 let.
