Hluboké poznatky
Student s piercing do rtů zírá do domu.
„Bude se vám líbit byt,“ řekl makléř a stiskl klíč. "Uprostřed starého města! Holzbalken! A tady"? dvojité dveře se otevřely? "obývací pokoj: zaplaveno světlem!" Jak vlastně holandské slunce mrklo v místnosti? a kromě ní také podrážděná studentka s piercingem do rtů. V náručí držel dívku s henou a oba na nás zírali, stejně jako někdo náhodou zíral na vrabce na ulici nebo na ztraceného Passata. My a mladý pár na chodníku jsme oddělili asi tři kroky parket a přední okno? koneckonců dvojsklo.
Kdo sleduje koho?
Musel jsem myslet na průhledné orangutanové uzávěry v místní zoo a opravdu jsem si nebyl jistý, zda jsme byli pozorovateli nebo pozorováni. „A?“ Zeptal se makléř zářivě. "Hmmpffrm," odpověděl můj manžel, mělo by to znít jako souhlas. Nechcete nikoho urazit, jen proto, že jste nový, německý a dáváte přednost večeři bez diváka.
Domy v Holandsku ukazují soukromí
Poté jsme se přestěhovali do podkrovního bytu. A na mých špionážních procházkách jsem si brzy uvědomil, proč někdo sklouzl tak blízko soukromým životům ostatních lidí pouze v Holandsku. Angličané mají předzahrádky. Italové mají mezipatro a v neapolských mřížích před okny. My Němci máme jednoho nebo druhého? ale v každém případě rolety nebo silné závěsy. Pouze v nizozemštině se veřejný prostor plynule spojuje do soukromé sféry: pouze oddělený od nesmírně velkých oken, leštěných holých a na úrovni očí.
Za tím se nositelé joggingu posadili na pohovky, žehlili prádlo v koších a házeli děti na malé bloky. V kuchyni v Harlemmerstraat obvykle letí volně běžící králík. Na Rapenburgském průplavu jsou na okenním parapetu zahaleny pohlednice k narození Yannicka, aby si mohl kdokoli, kdo o to bude zájem, číst dál. A přátelé z nás dokonce špehovali sousední byt kousek dalšího kanálu? alespoň v případě, že pronajímatel nesedí u jídelního stolu.
Zde je liberalita a otevřenost.
Nyní, jak jsem řekl, se nechcete neustále krčit. Je to velmi progresivní, říkal jsem si. Žádné závěsné závěsy, ale liberalita a otevřenost. Nikdo zde neskrýval koš na prádlo v ložnici jen proto, že do něj vtrhli neohlášení návštěvníci. Ne, tady stojíme před jeho nepořádkem, pochybnými sbírkami kaktusů a láskou k mizerným mýdlovým operám, které každou noc blikají na chodnících.
Tradice proti tajemství
Téměř jsem tedy z nadšení a z toho důvodu, že by se člověk měl přizpůsobit dobrým zvyklostem hostitelské země, demontoval své pokusně připevněné závěsové tyče. Ale pak mi můj přítel Marijke vysvětlil: Co se mi zdá tak progresivní, je jen stará tradice. „Skutečnost, že závěsy nejsou zavřené, pochází z kalvinismu,“ prohlásila. "Soused by měl vidět, že se v domě neděje nic hříšného."
Vysvětlení mě nepřesvědčilo. Proč by se Holanďané měli držet tohoto zbytku? ještě víc, kde jsi tady dneska víc než hrdý? (Můžu to posoudit, máme kolej naproti.) Ale především, příběh výkladního okna je rozporem z hlediska: Se vší otevřeností se v žádném případě nemůžete dívat otevřeně! I malé děti se učí, že v zahraničních oknech nehrajete. Kdo slušnost, pochoduje kolem jasně osvětlených scénářů, aniž by hledal chvilku. Jinak je to pravděpodobně blbeček - nebo cizinec.
Domy v Holandsku se tajně dívají
To je teorie. Lidé samozřejmě dávají pozor, z koutku očí, Holanďané jsou v tom velmi dobří. To, co vidíte, je úplně jiné. Existují tak dva proudy, které mají spolu asi tolik společného jako Gouda se sardinským pecorino.
Existují dvě frakce stylu.
Pohovka-lemmler, nepořádek a zajíc na volné noze jsou příznaky frakce mě, ale ne. Jejich motto: Koneckonců jsme nikoho nepožádali, aby se podíval do našeho chaotického bytu, že? Ne, ani jasně osvětlená dvě padesát padesát oken bez závěsu nejsou výzvou. Na druhé straně, následovníci protiproudu chtějí všem ukázat, jak jsou krásní. Žijete obvykle na kanálech a v historických štítových domech? jako v tomto rohovém domě na Pieterskerkplatz, který byl nedávno zrekonstruován. Pearwoodové regály se svými drahými koženými řemeny nataženými ke stropu, svítily designérské lampy a na stěnách nalepené Brocattapeten se vzorem lilií. Ale především nebyl ani jeden špinavý šálek, ani staré noviny? cokoli, co bylo osobní a není dokonalé.
Skutečný život se skrývá v prvním patře
„Podívej, knihy, otevírají z druhé ruky knihkupectví,“ oznámil jsem při chůzi. ? „Tohle je obývací pokoj,“ řekl můj manžel. ? „Nikdy,“ řekl jsem. Několik večerů šlo touto cestou, dokud se někdy v půl jedenácté nepropadl muž v pantoflích skrz místnost a zmizel v prvním patře. Protože vystavovatelé bydlení žijí výhradně. A jedna zvěsti, že tam budou mít děti s lepícími závěsy, otevřenými lahvemi na víno a? ano! ? dokonce i drobky na pohovce.
