Voilà, pěkná bageta pro Madame
Moje hlava bzučí šílenstvím.
Pokud uvažujete o zařazení do fronty, myslíte si o Londýně a jeho úhledně seřazených pasažérech autobusů. V Paříži neexistují. Pokud autobus zastaví, hromada lidí před autobusem zastaví jako balíček vlků na dveřích. Ale v jiných věcech jsou Pařížané velmi dobře vychovaní hadi. Budete u pekárny, rybáře, květinářství, pokladny v módním butiku, u vchodu do „Café Angelina“ a dokonce u vchodu do luxusních obchodů, jako je Louis Vuitton, na Champs-Élysées. Samozřejmě je to proto, že v tak malém jiném evropském hlavním městě žije tolik lidí v tak malém prostoru a spěch je podle toho velký. To však není jediný důvod. Skutečnost je taková, že skutečná dohoda v Paříži trvá déle než kdekoli jinde, protože Francouzi musí o všem udělat obrovský rozruch.
Nejste si koupit pouze croissant
Vezměte každodenní příklad nákupu croissantů. Když je řada na řadě, zní to jako zvonovitý hlas: "Dobrý den, madam! Co to může být, madam?" V germánské stručnosti říkám: „Croissant, prosím!“ Nyní pekařská žena začíná litanii přátelského prodeje. "Samozřejmě, Madame, croissant, Voilà, croissant, pro Madame, pěkný croissant, existuje ještě něco, Madame?" Potichu zavrtím hlavou a jde to dál. "Madame už nechce nic víc, Alorsi, jen croissant pro Madame, který je právě v tašce, a to pro Madam činí jedno euro a deset." Moje hlava bzučí šílenstvím. Zatímco jsem dal změnu do pokladny, na druhé straně pultu, malý rohlík taška s velkým gestem a kyvným pohybem ramene je chytře zašroubovaný v rozích tak, že mezi rohlík a vnitřní stěnu papírového sáčku je vytvořen vzduchový polštář. Toto gesto jsem se pokusil napodobit doma několikrát. Neúspěšné.
Francouzi si berou čas, hodně času!
V zásadě platí, že čím je produkt dražší, tím efektnější jsou ozdoby. Člověk si dokáže představit, jak velký nákup tašky Dior může trvat. Můj osobní favorit z hlediska nakupování je však teashop Mariages Frères. Zejména pobočka ve čtvrti Marais. Je vhodné si koupit noviny před vaší návštěvou, protože dokud není řada na vás, potrvá to půl hodiny. Pak ale převezmete podpůrnou roli v dokonale nacvičené hře. Aniž bych kdy byl na zkouškách, prodejce čaje mi říká, že dělám všechno dobře. K mému přání „Darjeeling“ dostanu přikývnutí, což znamená, že jsem z loterijního bubnu vytáhl jedinou platnou kartu. Prodavač se točí jako baletní tanečník a rychle vytáhne z obrovské zdi čajových nádob čtyři velké černo-červené zdobené kádě, které mi dovolí kroužit v dobře pozastavených intervalech a elegantními pohyby rukou za sebou pod nosem. Tady je moje aplikace! Musím cítit, reagovat, rozhodovat. Která ze čtyř odrůd Darjeeling je moje? A mrknutí od prodavače tiše vyjadřuje: „Udělejte si čas! Nedívejte pozor na hada za sebou!“
Hra skončila.
Po rozhodnutí je před rozhodnutím. Protože po čaji musí být vybrán obal. "Kterou krabici byste chtěli mít?" Omámený vůněmi stojím u pokladny. Asi o deset minut později se vracím k prodejci s účtenkou, ale on je stále zaneprázdněn 300 gramy Darjeelingu. Pouze když je poslední smyčka zatažena na třetím vnějším obalu, opona se spustí. Hra končí, podporující obsazení může rezignovat.
„Paříž je měřítkem externalizované estetiky“, vhodně napsaný Ulrichem Wickertem v jeho klasice „A Bůh stvořil Paříž“ a věnovanou další kapitole francouzského inscenačního umění, emocionálnímu připoutání Pařížanů k jejich pompézním fasádám domu. Důležitá je čtvrtina, adresa a vzhled bytu nebo kanceláře. Méně důležité je, jak to vypadá. Vypadá. Realita francouzské kanceláře, která je normálně smradlavá, je proto obvykle vyrobena z vody poškozeného a potřísněného kobercem se skvrnami od kávy a kancelářského nábytku z 70. let. Německý pracovník by byl šokován. Za normálních okolností návštěvník chytí úhledného a dobře oblečeného recepčního ve vstupní hale, pro menší obchodní rozhovory jsou připraveny designérské nábytky, o větších obchodech se přesto jedná při jídle.Vnější forma je zachována, vzdálenost zdvořile slavená - zejména ve francouzském obchodním jazyce, který se chystá páchnout pompézními tasemnicemi.
Francouzi potřebují jejich fráze
Na začátku mého života v Paříži jsem nevěděl, že tyto věty, které byly přísně předformulovány, je třeba dodržovat, a tak jsem udělal tragický faux pas. Když jsem trpělivě čekal několik měsíců na vyřízení faktury, přeložil jsem německou upomínku doslova do francouzštiny a poslal ji. Odpověď přišla rychle a jasně. Neznámá dáma z účetního oddělení mě zavolala a osprchovala mě výčitkami: Na co přišlo na mysl a jaký tón! Ve Francii by do tří měsíců nebyl vyplacen žádný účet, moje připomenutí bylo pobuřující. , , Zpráva byla jasná: nebyl jste vy, neplánovaný plátce, ale já, neplacený poskytovatel služeb, to bylo zlé, protože jsem se nedržel kódů bohatých prezentací hovorů. Byla to pro mě lekce. Dnes hraji divadlo (většinou) a každý den pozdravuji pekařskou manželku bujným „Bonjourem, madam!“.
