TV-Soaps: Christoph se chce dostat od Carlosa v "Alles was zählt"
17:30, RTL: Pod námi
Eva se po sexu s Conorem marně pokouší dostat své city pod kontrolu. Když ji Till konečně postaví, ocitne se v potřebě vysvětlení. Rufus konečně dokáže přimět Brittu, aby ochutnala utajení svého vztahu, ale to má nepředstavitelné důsledky. Když Easys sní o ceně kostýmu po několika turbulencích, ale stále se zdá, že je to pravda, WG za to zaplatí vysokou cenu.
18:05, RTL II: Kolín 50667
Lucyho karnevalové očekávání utrpí první neúspěch, když se Freddy objeví na její párty, než je schůzka se Sinou. Přesto je odhodlána oživit unavenou parta na párty a dokonce přitahuje úplně cizí lidi. Ale Lucyho naděje, že se strana rozvine ve její prospěch, je zklamaná, protože zatímco se ostatní baví, Lucy je prázdná.
19:05 hodiny, RTL II: Berlín - den a noc
Peggy je stále hluboce zraněna Paula slovy a konec jejího přátelství v noci. Když Rick přijde na to, co se děje ve dvou, Paula vymyslí omluvu, což znovu rozzlobí Peggy. Vidí, že její hodnocení potvrdilo, že Paula je prostě úplně podvedena. Na rozdíl od toho se pustí do schůzky, kterou donutil Rick, a je ráda, že se mohla rozptýlit. Datum je skvělé - dokud rádio nehraje "I Will Survive" najednou.
19:05 hodiny, RTL: Všechno na čem záleží
Richard připouští, že Simone ukazování prstem není úplně špatné. Ale pro smíření s ní přichází tento náhled příliš pozdě. Mezitím Christoph a Maximilian chtějí svůj život zpět, ale Carlos je dobrovolně nenechá vytrhnout ze spárů. Michelle se dozví, že Moritz vyrostl bez otce. Moritz tvrdí, že se nestará, ale Michelle si ho nevzala a pokračovala v hledání.
19:40, RTL: Dobré časy, špatné časy
Pracovní stres sbližuje Toni a Ninu. Nina pozorně sleduje Toni a obrací se k Gernerovi o pomoc. Frustrovaný, Chris a Lilly si uvědomují, že malware naprogramovaný za běhu nestačí k rozbití Helplet serveru. Po neúspěchu je oběma jasné, že nechtějí vyhrát farmaceutický gigant. Chtějí získat vzorec pro lék - bez ohledu na to, jak!
