Schleckerova zakončení: "Ženy nás pustí"
Ředitelství Schlecker: „Rodina nedovolí, aby bylo slyšet nic.“
© ImagoChroniquesDuVasteMonde.com: Ve čtvrtek bylo oznámeno, že nebudou existovat žádné převáděcí společnosti. Přibližně 11 000 zaměstnanců Schlecker musí očekávat propuštění. Jak se máš v tuto chvíli?
Karin Lübke *: Jsme velmi špatní. My, stavební rady a všichni zaměstnanci jsme až do nedávné doby doufali, že federální státy budou i nadále schvalovat prostředky pro převáděcí společnosti. FDP to bohužel nechtěla jako my a nechala své ministry hospodářství hlasovat proti. To je samozřejmě velká rána pro každého zaměstnance, který se již přizpůsobil převáděcí společnosti. Chtěli jsme, aby toto řešení, zejména pro starší zaměstnance, umožnilo jim pokračovat ve vzdělávání a připravit se na nové zaměstnání. Nyní celé divadlo začíná znovu.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Zbláznil jste se na politiky?
Karin Lübke: Jsem hrozně zklamaný. Nejde o záchranu společnosti Anton Schlecker. Jde o to dát šanci 11.000 ženám. Transferové společnosti byly také založeny v Opel nebo Nokia, což fungovalo velmi dobře, ale ženy nás pustily. Nejsem jen rozzlobený na FDP, která pocítí důsledky jejich rozhodnutí nejpozději při příštích volbách. Také jsem doufal v další od našeho kancléře. Bylo jí zasláno nespočet peticí a seznamů peticí, ale Angela Merkelová ani neodpověděla.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Přistoupil někdy Výkonný výbor k zaměstnancům nějakým způsobem?
Karin Lübke: Ne. Máme spoustu kontaktů s insolvenčním správcem, ale rodina Schleckerů od nich nedovolí nic slyšet. A upřímně řečeno, po všech těch špatných týdnech už nechcete slyšet soucitná slova.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Nyní se očekává, že podnikne právní kroky. Doporučujete jako radní stěžovat si svým kolegům?
Karin Lübke: Osobně chápu každého, kdo si chce stěžovat, a nedoporučuji to. Soudní proces samozřejmě znamená další finanční zátěž pro Skupinu, a je proto nebezpečný pro dosud propuštěné zaměstnance. Protože pokud nezbývají žádné peníze, bude obtížné najít nového investora. Na druhé straně je pochopitelné, že propuštění kolegové to nezohledňují a nyní přemýšlejí sami za sebe. Musíme však také počkat a uvidíme, jak vysoká bude odstupné. Propuštění bude odesláno dnes. Možná není tolik stížností, jak se obávají.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Bylo vaše podnikání také uzavřeno?
Karin Lübke: Ano, všechny obchody v naší vesnici byly uzavřeny. Zaměstnanci byli nyní nejprve distribuováni do poboček na jiných místech a často museli najet několik mil. Očekává se, že bude propuštěno 60 procent mých kolegů. U ostatních strach pokračuje, což nemusí být nutně lepší.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Takže spíše konec hrůzou než hrůza bez konce?
Karin Lübke: Obě jsou samozřejmě hrozné, ale kdo je ukončen, alespoň může být aktivní, jděte na úřad práce a přeorientujte se. My ostatní visíme ve vzduchu, prolínáme se mezi nadějí a starostmi a stěží ovlivňujeme všechno sami. To je z dlouhodobého hlediska velmi vyčerpávající.
* Jméno změněno editorem
ChroniquesDuVasteMonde.com: Propuštění bylo skutečně po přísném sociálním plánu? je to podle vašeho názoru spravedlivé?
Karin Lübke: Ano, vše jsme pečlivě zkontrolovali, a to šlo velmi dobře alespoň v mé oblasti.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Máte pocit, že jste udělali dost, nebo měl být protest větší?
Karin Lübke: Upřímně, necháme se příliš utěsňovat. Máme příliš velkou důvěru, že odbory a politici najdou pro nás dobré řešení. Měli jsme demonstrovat s více bojovým duchem, možná bychom měli také jít do stávky. Přál bych si trochu více motivace od unie.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Už je na to příliš pozdě?
Karin Lübke: Včera jsem z rady zaměstnanců slyšel, že chtějí jít na hladovku, ale nemyslím si, že to bude nyní dobré.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Říká se, že trh práce pro ženy prodávající je v současné době velmi levný? ale s podmínkou, že jsou „mobilní“. Jak mobilní jsou vaši kolegové?
Karin Lübke: Znám mnoho zaměstnanců, kteří nemají auto ani řidičský průkaz. Zejména ve venkovských oblastech je jízda autobusem a vlakem na dalších místech velmi těžkopádná a časově náročná. Sotva se vyplatí za několik špatně placených pracovních hodin. Samozřejmě se stále můžete pohybovat? ale mnoho starších žen to už nebude chtít dělat. Starý strom s dlouhými kořeny není snadno transplantován.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Jak reagují zákazníci, kteří stále přicházejí do zbývajících obchodů Schlecker?
Karin Lübke: Mnozí s námi trpí a ptají se, jak to pokračuje. Zejména na menších místech, kde neexistují žádné jiné drogerie a obchody jsou stále dobře navštěvovány. Byly však také špatné scény, když byly obchody uzavřeny a zbytek zboží vyprodáno. Lidé vběhli do obchodu jako predátoři, házeli věci a stěžovali si, že snížené zboží je stále příliš drahé. Nechci to znovu zažít. Po tolika letech byl obchod jako druhý domov pro mě. Když lidé pošlapávají a trhají všechno od sebe, je to psychoteror.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Jak se osobně díváte do budoucnosti? Chcete zůstat zaměstnaneckou radou?
Karin Lübke: Ano, určitě zůstanu radní a budu znovu volit. Přestože posledních několik týdnů bylo frustrujících, myslím si, že rady zaměstnanců jsou důležité a že některé musí vždy existovat. Pokud jde o mou budoucí kariéru, dokážu si dobře představit změnu mého zaměření, pokud Schlecker nebude pokračovat. Jsem hotový s maloobchodem.
link Tip
Které obchody Schlecker musely zavřít? Tagesschau.de dokumentoval na mapě Německa, kde byly pobočky uzavřeny a které pobočky budou prozatím fungovat. Klikněte zde pro kartu Schlecker
