Rozhovor: Sally Hawkinsová na růžových brýlích
Doposud byla viděna hlavně v podpůrných rolích. Letos zahájila herečka skutečný start: v novém filmu Woody Allen "Cassandra's Dream" potěší Colina Farrella s Fish and Chips a jako temperamentní mák v Mike Leighově "Happy-Go-Lucky" očarovala Berlinale. Publikum a získal stříbrného medvěda. Oba filmy lze nyní vidět v kině. Hawkins, která se narodila v Londýně jako dcera dvou ilustrátorů dětských knih, věděla již v deseti letech, že později by chtěla lidi rozesmát. Píše texty pro britské komediální seriály a někdy se ztotožňuje se svými postavami, takže i její přátelé ji sotva poznají ve svých rolích. Díky Poppy se stala odborníkem na štěstí.
ChroniquesDuVasteMonde: Bylo vám dovoleno vzít si Berlinale domů domů s stříbrným medvědem - vznášíte se s ním v oblaku devíti?
Sally Hawkins: Takový medvěd zásadně nezmění váš život. Prostě dělá lidi trochu pozornějšími. V tuto chvíli se mnou chce tolik lidí mluvit. Myslím, že to záleží na něm.
ChroniquesDuVasteMonde: Skutečně to nezní jako vysoký jásavý zvuk.
Sally Hawkins: Ano! Jsem velmi šťastný. Ale ne proto, že jsem dostal hereckého medvěda pro Happy-Go-Lucky, ale protože jsem tak hrdý na svou roli v tomto filmu.
ChroniquesDuVasteMonde: Ale teď flirtujete.
Sally Hawkins: Ne. Úspěch je velmi nejednoznačná věc: Chci být schopen chodit po ulicích dlouhou dobu, aniž bych byl sestřelen paparazzi. A proč musí být úspěchy v průběhu života ve skutečnosti stále silnější? Když jsem přišel z čerstvé dramatické školy, už jsem se těšil na sněhovou královnu, pokud někdo na žádost odpověděl. Proč už nejsme spokojeni s malými triumfy?
ChroniquesDuVasteMonde: Dobrá otázka? co tím myslíš?
Sally Hawkins: Myslím, že bychom měli být mnohem více nezávislí na úspěchu nebo úspěchu. To nezávisí na našem štěstí. Jsem velmi rád, že mohu postupovat ve své profesi.
ChroniquesDuVasteMonde: Takže vás britský filmař Mike Leigh vybral pro postavu máku v Happy-Go-Lucky?
Sally Hawkins: Možné. Poppy se vědomě rozhodla žít svůj život takhle a ne jinak. „Každý je zodpovědný za své štěstí,“ říká ve filmu.
Na následující stránce si přečtěte, proč růžové brýle mohou být také agresivní.
ChroniquesDuVasteMonde: Líbí se ti tento mák, londýnské slunce, které chmeluje po celém světě, jako by to byl zábavní park?
Sally Hawkins: Když jsem se začal zabývat její postavou, uvědomil jsem si, že se od ní mohu hodně naučit: její schopnost brát život tak, jak je a dělat věci, je téměř děsivá. Jakmile je její kolo odcizeno a ona prostě řekne: „Ach, nemohla jsem se s ním rozloučit.“ Chvíli bych byl tak nadšený. To by samozřejmě nemělo nic
ChroniquesDuVasteMonde: Co je tak zvláštního na Poppy?
Sally Hawkins: Mezi námi je něco magického. A nějak je stále kolem mě. , , Musíte je jen milovat. Je takovou srdečnou, soucitnou, vtipnou a optimistickou osobou, která je neuvěřitelně otevřená lidem. „Carefree“ (německy „happy-go-lucky“) je hloupé slovo, ale ve skutečnosti to shrnuje to nejlepší. Pro Poppy je sklo vždy napůl plné. Jen nikdy nespustila růžové brýle.
ChroniquesDuVasteMonde: Potom si také dalš tyto brýle. Co vidíte skrz jejich tónovaná skla?
Sally Hawkins: Více ostatních a méně ze sebe. Najednou neberete svou vlastní osobu tak vážně. A pokud máte brýle jen dost dlouho, zbarvila se také růžová barva. Po filmu jsem byl dotázán, jestli to není vyčerpávající, když mám na tváři neustále úsměv. Ale nebylo to ani na vteřinu. Jen jsem se cítil skvěle.
ChroniquesDuVasteMonde: Nepoužívali jste drogy, že?
Sally Hawkins: Negativní myšlenky jsou mnohem účinnější drogy. Na ně se člověk může opravdu intoxikovat, od nich lze zcela ohromit. Tolik, že jednoho dne nebudete bez něj moci žít. Protože neochvějný optimismus by měl být nebezpečný?
ChroniquesDuVasteMonde: Vybarvuje tato silná růžová barva ostatním ostatním?
Sally Hawkins: Vůbec ne. Mnoho z nich je velmi podrážděných. Například Poppyův misantropický řidič Scott: čím šťastnější je, tím agresivnější se stává. Nemůže zvládnout její slunečný styl, protože nemůže přijmout život jako ona. Růžové brýle také zviditelňují něco u jiných lidí, které jinak zůstává skryté.Ukazuje jim, jak to vypadá uvnitř, kde skutečně stojí. A mnozí to nemají rádi.
Na další stránce: Sally Hawkins na Iron Trap.
ChroniquesDuVasteMonde: Poppy stále věří, že může udělat radost každému.
Sally Hawkins: Není hloupá. Ví, že nemůžete lidi přinutit ke štěstí. Chce jim jen dát, co potřebují. Ale ne každý to chce přijmout. , ,
ChroniquesDuVasteMonde :. , , a spíš otevře oči jeho neštěstí.
Sally Hawkins: Pro mnohé je prostě příliš bolestivé na to, aby se maska upustila a možná ztratila tvář. Všichni jsme však jen malí kluci nebo dívky, kteří potřebují hodně lásky.
ChroniquesDuVasteMonde: Vlastně to říkáš úplně neironicky, že?
Sally Hawkins: Náš čas je dost ironický. Je dnes tak módní a chladné čelit čemukoli ironickému nebo kousavému cynismu. Nemusíte tedy ukazovat, co si opravdu myslíte a cítíte, ale vždy máte horní vodu, můžete obepínat hejna a klouzat po bezpečné hraně. Vlastně docela zbaběle.
ChroniquesDuVasteMonde: Nejsi ironický?
Sally Hawkins: Neustále. Bohužel je to také hodně legrace. Je tak snadné padnout do pasti ironie. A vlastně tak hloupý.
ChroniquesDuVasteMonde: A jak se dostanete z ironické pasti?
Sally Hawkins: Rychle nasaďte sklenice máku zpět! To znamená vyjít ze sebe, být zvědavý na svět a jeho obyvatele. Už vím, jak život hraje. Dnes si myslíte: Co jsem skvělá žena - a zítra: Co se při narození pokazilo? Nejde jen o vymizení špatných věcí. Ale pokud se cítím špatně, musím se z toho dostat. Musím najít své brýle, jen když jsem je umístil.
ChroniquesDuVasteMonde: Kde je obvykle?
Sally Hawkins: Někdy zapomenu na své přátele. Směje se s nimi, nebo ještě lépe, smát se, vždy rozptýlí temné myšlenky velmi rychle. Příběhy lásky přicházejí a odcházejí. Přátelé jsou nadací, na kterou se můžete spolehnout.
ChroniquesDuVasteMonde: A pokud tam nikdo není?
Sally Hawkins: Miluji řízení. Co nejrychleji. Tento racerový gen jsem zdědil po matce. Pokud se pak dostanete ven, svět vypadá docela jinak. Ale upřímně, nemám auto. Chtěl bych jedno z těchto vtipných elektrických aut. Ale museli byste vytáhnout nabíjecí kabel z mého bytu přes několik balkonů dolů na ulici. To by bylo docela drahé.
