Rozhovor: Gérard Depardieu - francouzský bůh
Na rozhovor s Gérardem Depardieuem
V životě Gérarda Depardieua neexistuje žádné centrum: herec a vinař. V Paříži vlastní obchod s rybami, bistro a zrekonstruuje městský palác - to vše ve stejnou dobu, to vše ve stejné ulici.
V polovině Paříže, v pěkném St. Germain, Gérard Depardieu vlastní obchod s rybami a bistro, renovuje městský palác a má postavený druhý. Všechno na ulici. Pokud nebude střílet nebo prodávat své víno kdekoli na světě, můžete ho tam vidět. Pokud ho poznáš. Vzhledem k tomu, že Depardieu je kolosem s šedým pláštěm na motocyklu, který chrastí Rue du Cherche-Midi, název silnice nahoru a dolů. „Včera tam byl,“ říkají stavební dělníci. Prodejci ryb říkají totéž. Dobře, mohl by tam být dnes. Máme schůzku, ale neexistují žádné zákony pro Depardieu. Schůzka, schůzka - hry Vabanque. Tento muž může dělat vše, má právo dělat všechno - a dělá to. Jíst, pít, urážet. Pokud nemá dobrý den. Má-li však dobrý den, říká se, že je to nejštědřejší, nejjemnější a nejzábavnější člověk vůbec. Vstupujeme na staveniště. Hluchý hluk, tucet řemeslníků v akci. Stadtpalais, fasáda právě čerstvě malovaná, není ještě dokončena. Dvě concierge chaty vlevo a vpravo. Absurd, ale tady žije. Obří v domě trpaslíků. V jedné jsou postel a koupelna, v druhé kuchyni a pohovka. Když je Depardieu doma, jsou chaty plné. Nikdo se nehodí. Náhoda? Stěží. 62-ti letý žije sám, navzdory své přítelkyni, která je o 29 let mladší a nazývá jej „ma petite Clémentine“. Najednou se otevřou dveře domu a objeví se Depardieu.
„Bonjour, hned budu!“, Naznačuje úsměv a je pryč. Poté následuje scéna připravená jeho hospodyně v plášti s koštětem a kbelíkem. Každý, kdo chce vědět, jak je Depardieu nejlepší, se ptá. Zná jeho život, jeho lásku. „Stejně jako Elizabeth ji nevrátí,“ řekla a rozhodně dala trosky po celém místě dohromady. Elisabeth Guignot, jeho velká láska, jeho první manželka, matka jeho dvou nejstarších dětí. Úžasný pár. Ona, malá a drobná a velkých rozměrů, a on - opak. Nebylo to dobré. Depardieu nikdy neměl čas na rodinu a dodnes se cítí provinile. „Nemluv o ní!“ Radí hospodyně. Rodina, ženy, jeho tragicky zesnulý syn Guillaume, tato témata vůbec nejsou. Co se děje? Ukáže se.
Znovu se objeví Depardieu, s nadšením vítá fotografa Jörga Lehmanna, který je jeho přítelem - jinak bychom se domluvili. V gigantické hale, která je stále ve výstavbě, jsou židle naskládány na sebe, před nimi je druh logu. „Umění,“ říká Monsieur, popadl židli a nechal se padnout. A laskavě ukazuje na spodní místo na kufru. Pak se rozhlédne s mírně překvapeným pohledem, jako by seděl v klášteře v Tibetu a nyní pozdravuje mnichy za ranní modlitby.
Říká: „Ráno procházím prázdným domem, voním kameny a dívám se na všechno v klidu.“ V raném věku, nejlépe v pěti, se mi nikdo neobtěžuje, je to světlo, nemám rád noc, lidi Je to nahlas ve městě a nahlas, v přírodě je všechno jiné, je to ticho, miluji probuzení, když život začíná znovu. "
ChroniquesDuVasteMonde ŽENY: Pokud máte rádi takovou přírodu, tak proč tady žijete uprostřed města?
Gérard Depardieu: Potřebuji obojí. Líbí se mi tento roh Paříže. Žijí zde intelektuálové, cizinci a existuje mnoho náboženských lidí. Líbí se mi tato směs.
ChroniquesDuVasteMonde ŽENY: Co myslíš náboženskými lidmi?
Gérard Depardieu: Jsem náboženský, aniž bych věřil v konkrétního Boha. Jako dítě jsem se hodně modlil. Tam jsou tam jeptišky, žijící v budově ze sedmnáctého století, a nějak žijí tak, jak bývali, odloučené od světa. Nemáte televizi. Rád s nimi mluvím.
ChroniquesDuVasteMonde ŽENA: O čem to mluvíš?
Gérard Depardieu: O všem, o její zahradě, počasí a znovu o Bohu, modlitbách, jejím čtení. Žijí podle pravidel sv. Augustina, kterého velmi zbožňuji. Hodně diskutujeme, chci vědět, co ji přesvědčí. Matron je velmi dobře zběhlý v teologii, oba máme vždy o čem mluvit.
ChroniquesDuVasteMonde ŽENY: Ve vaší rodině se moc nemluvilo.
Gérard Depardieu: Nemluvím o své rodině.
ChroniquesDuVasteMonde ŽENA: Znáte německé slovo Heimat, které ve francouzštině neexistuje?
Gérard Depardieu: Ne, to mi neříká, co to je?
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Obtížné, je to způsob života. Být odkud pocházíte nebo jste slyšeli. Může to být dům, ale také lidé, zahrada, město.
Gérard Depardieu: Rozumím. Ne, ne, to nemám. Možná někdy mám ty okamžiky, ve kterých se ráda cítím. Mám knihy s knihami, knihy jsou můj domov. Balzac jsem četl úplně v New Yorku, Baudelaire v poušti. Často jsem na cestách a často prchám z plných domů, dokonce i před lidmi.
Nemám žádný deník ani telefonní seznam. Na čísla, která jsou pro mě důležitá, mám na mysli všechny.
ChroniquesDuVasteMonde ŽENY: Co tě pohání? Hodně cestují a mohli by být někde v naprostém klidu.
Gérard Depardieu: Ne, to nemůžu udělat vůbec. Nechci se nikam usadit. Nechci se zavázat. Nehledám blízkost.
ChroniquesDuVasteMonde ŽENY: Jak udržujete spojení?
Gérard Depardieu: Řeknu vám něco: Nemám deník a žádný telefonní seznam. Na čísla, která jsou pro mě důležitá, mám na mysli všechny. Píšu dopisy. Žádný e-mail. To mě vůbec nepřivádí. Miluji komunikaci, rozhovory, ale skutečné! (vypadá hrozivě)
ChroniquesDuVasteMonde ŽENY: Jste jedním z nejuznávanějších herců ve Francii, ale byla to cesta daleko. Jako mladý kluk jste se ve škole smáli, dokonce jako mladý muž jste nemohli správně mluvit. Vykoktal a neochotně otevřeli ústa.
Gérard Depardieu: Správně. Tak to bylo. Ztratil jsem jazyk. Měli jsme hlasité ticho. Než jsem mohl mluvit, naučil jsem se křičet.
ChroniquesDuVasteMonde ŽENY: Jak může někdo, kdo neumí mluvit, přijít s myšlenkou stát se hercem?
Gérard Depardieu: Shodou okolností jsem se pohyboval kolem vlakového nádraží, potkal přítele, který odešel do Paříže a řekl mi: „Chodím do dramatické školy, pojď se mnou.“ Přes všechno jsem měl strašnou touhu po komunikaci, musel jsem chodit do divadla dříve nebo později. Všichni se scény báli. Já ne. Hrát mě uklidnil. Někdo mi dal slova, která jsem nikdy neměl. Začal jsem hltat knihy, texty. Tam mi bylo 17.
ChroniquesDuVasteMonde ŽENY: Kritici říkají, že hladíte slova, hrajete si s verši Racine nebo Corneille. Jak jste to udělali, jak jste se o tom dozvěděli?
Gérard Depardieu: Měl jsem skvělého učitele na dramatické škole v Paříži, poslal mě k neobvyklému lékaři, který mě ošetřoval Mozartem. Po měsíce jsem poslouchal Mozarta, vždy v různých frekvencích, postupně jsem se zklidnil. Moje narušená řeč byla zjevně spojena s narušeným sluchem. Jednoho dne praskl uzel.
ChroniquesDuVasteMonde ŽENA: Proto se jedno z vašich vín jmenuje Cuvée Mozart?
Gérard Depardieu: Ne, ne, hezký nápad. (Úsměvy)
ChroniquesDuVasteMonde ŽENA: Je hudba pro vás postterapeutickou záležitostí?
Gérard Depardieu: Ne, miluji ji, je božská. Miluji Mozarta. Pokud by měl vysvětlit sonáta, jednoduše si ji zahrál. To je úžasné. Jeho hudba je vždy nová, v závislosti na tom, kdo ji interpretuje, slyším další kousek.
ChroniquesDuVasteMonde ŽENA: Kdy na to najdete čas?
Gérard Depardieu: Nikdy. Nikdy neposlouchám hudbu, ale zabývám se hudbou. Když pracuji, jako s Riccardem Muti na salcburském festivalu.
ChroniquesDuVasteMonde ŽENY: Bojíte se někdy ztratit jazyk znovu?
Gérard Depardieu: Minulý rok jsem hrál Alzheimerovu nemocnou ve filmu „Malý svět“. Nemoc je hrozná, ale často více pro ostatní než pro nemocné. Ale jsou tu jasné okamžiky, okamžiky úsměvu. Potkal jsem pacienty s Alzheimerovou chorobou, Annie Girardotová (nedávno zesnulá herečka, redaktorka) je v její hustotě, už nikoho neuznává. Krutý, už si nemůžete najít cestu kolem světa, geograficky i jinak. Představuji si to velmi bolestivé. Je obtížné být tímto způsobem postižen, když jste zvyklí na svobodu. Pokud by se mi to stalo, chtěl bych injekci. To jsem nemohl vydržet, raději bych šel.
ChroniquesDuVasteMonde ŽENY: Četl jsem, že máš tetu, která trpěla Alzheimerovou chorobou?
Gérard Depardieu: Ano, byla zmatená a běžela lesem. Dlouho jsem to nevěděl. Jednoho dne jsem našel dopis od mého otce ve skladu, který napsal zoufale své matce. Tento dopis je naprosto úžasný. Musíte vědět, můj otec byl prakticky negramotný, nemohl psát. Dopis jsem ukázal svému příteli Marguerite Durasovi. "Podívej, je to od někoho, kdo neumí správně číst a neumí psát, jak se ti jazyk líbí?"
ChroniquesDuVasteMonde ŽENY: Proč Marguerite Duras, jak jste znal spisovatele?
Gérard Depardieu: To je zábavný příběh. Bylo mi 19 a měl jsem hrát jednu dětskou vraždu v jedné hře po jedné z jejích knih.Margeruite se se mnou chtěl setkat. Šel jsem k ní, vypadal jsem jako hippie, měl dlouhé vlasy. Byla malá. Později mi řekla, proč bych ji měla navštívit: chtěla zjistit, jestli se mě bojí.
ChroniquesDuVasteMonde ŽENA: A měla strach?
Gérard Depardieu: Ano, přesně. Poté jsem od ní četl všechny knihy.
ChroniquesDuVasteMonde ŽENA: A pak jste se asi báli?
Gérard Depardieu: Ne, ne, obdivoval jsem ji. Stali jsme se přáteli.
ChroniquesDuVasteMonde ŽENA: Co řekl Duras o dopisu vašeho otce?
Gérard Depardieu: Byla ohromena, byl to jazyk s vlastní kodifikací, jazyk, kterému snad možná rozumí jen matka - a otec, pokud tam je.
ChroniquesDuVasteMonde ŽENA: Bylo to stejné mezi vámi a vaší matkou?
Gérard Depardieu: To nevadí. Nechci mluvit o své rodině. Mám toho dost.
ChroniquesDuVasteMonde ŽENA: Začali jste s rodinou.
Gérard Depardieu: Raději mluvím obecně o pocitech.
Mám rád neděli, je tu ticho, pak vařím, řídím motorku. Rád cítím vítr a jen odjedu.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Právě jsme mluvili o pacientech s Alzheimerovou chorobou, tito lidé nemají smysl pro čas. Včera, dnes, zítra je pro ně všechno cizí. Je čas, pomíjivost tématem, které vás zaujímá? Dělají toho tolik, tolik jiného. Bojíte se, že vám něco chybí?
Gérard Depardieu: Ne, ne. Vždy jsem byl velmi, velmi zvědavý. Na všechno. Proto tolik dělám.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Skutečnost, že kupujete domy, renovujete starý a stavíte nový, má něco společného s budoucností, možná s vaší vlastní?
Gérard Depardieu: Budoucnost mě nezajímá. Nebudu zde žít, miluji vznik, proces růstu. Když je vše připraveno, hledám něco nového, pak se pohnu. Potřebuji - prostor. (Natáhne se daleko a ukazuje na nahou místnost)
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Na začátku naší konverzace jste řekl, že knihy jsou vaším domovem. Je tu ještě něco, na co si pověsíte?
Gérard Depardieu: Nemám ani skříň, nepotřebuji majetek. Cestuji bez zavazadel. Kalhoty a moje knihy, to je vše, co potřebuji.
ChroniquesDuVasteMonde ŽENA: Žijete sami, na staveništi, obklopení lidmi, kteří od vás vždy chtějí něco. Jak to zvládnete?
Gérard Depardieu: Dobře. Můžete to vidět. Mám rád neděli, je tu ticho, pak vařím, řídím motorku. Rád cítím vítr a jen odjedu. Nebo kreslím, vytvářím sochy, které rozdávám, pokud někoho potěší.
ChroniquesDuVasteMonde ŽENY: Líbí se vám vaše filmy?
Gérard Depardieu: Nikdy se na ně nedívám, když jsou hotové, je po všem. Pak přijde další. Když mě něco vyděsí, chtěl bych se zastavit před koncem.
ChroniquesDuVasteMonde ŽENY: Co tě dělá šťastným?
Gérard Depardieu: Hodně. Velmi. Víno, květina na podzim, východ slunce. Hraje, to mě naplňuje hluboce. Hrajeme spolu s ostatními. Nebo konverzaci. Raději mluvím se ženami než s muži. Muži obvykle nemají co říct. Všechno jsem se naučil od žen - od básníků Marguerite Duras, Nathalie Sarraute, herečky Jeanne Moreauové, zpěvačky Barbary. Jsou to moje hrdinky.
Když mluví, vrtání a bourání v pozadí ho neobtěžuje, ani si toho nevšimne. Dokud se neobjeví jiný řemeslník. Musí s ním naléhavě mluvit. Okamžitě. Depardieu žádá o porozumění.
ChroniquesDuVasteMonde ŽENA: Ještě jedna otázka, kdy se vám líbí žena?
Gérard Depardieu: (směje se nahlas a nadšeně.) Když přestane klást otázky.
Gérard Depardieu
Gérard Depardieu se narodil 27. prosince 1948 v Châteauroux jako třetí ze šesti dětí. Ve věku 13 let začíná tiskárnu a naučí se boxovat. Je považován za vzdorovitého a obtížného. V roce 1965 ho přítel vezme do Paříže na dramatickou školu. Jeho život začíná. Depardieu byl po desetiletí považován za jeden z velkých francouzských a evropských herců. Může dělat všechno a hrát všechno: Cyrano, Asterix, Rodin; Milovníci, zoufalí, dělníci, buržoazie, cizinci - celkem více než 180 filmů. Byl jednou ženatý a měl čtyři děti. Jeho syn Guillaume zemřel před třemi lety ve věku 37 let. Depardieu vlastní vinice, u. a. ve Francii, Španělsku, Maroku, Argentině. Žije tak, jak pracuje: příliš.
Dvě knihy o Gérardovi Depardieu a jeho autorech:
„Kulinářský festival: Gérard Depardieu se setkal s Rolandem Trettlem“, sbírka Rolf Heyne, 352 s., 58 EUR.
Gérard Depardieu: "Ukradené dopisy (Lettres Volées)". Na konci 80. let začal herec psát dopisy - své matce, přátelům, rodině. Chtěl je zničit, stali se knihou. Malý poklad, jen aby našel antikvář.
