V zemi sněhové královny
Naše autorka Claudia Freyer-Lindner je oficiálně nazývána, ale nikdo ve Finsku nemůže mluvit tak dlouhým jménem. Staré jméno se už opravdu nelíbilo, proto se nazývá Freya Lindner.
Před pěti lety se rozhodla sledovat nabídku svého manžela a přestěhovat se s oběma dětmi do Karélie ve východním Finsku. Výzva, jak se vypořádat s touto evropskou, ale lingvistickou a nějakým nerovné evropskou zemí, byla větší, než se čekalo.
Pro Freya je Finsko zemí Sněhurky. Eponymní pohádka Hanse Christiana Andersena zhruba popisuje proces zrání, kterým sama prošla. Na všech úrovních to byla a je vyžadována sněhovou královnou a pomalu transformována vnitřními procesy. Ve východním Finsku je navíc spousta sněhu a finské ženy - svým přísným vzhledem, nezávislostí a nekompromisní jasností - dokonce vyzařují něco jako sněhová královna.
Freya studovala lesní vědu v Göttingenu, ale od této kariérní cesty se po narození dětí zabloudila a po různých přechodných stanicích, před čtyřmi lety, samostatně výdělečně činná s masáží celého těla. Pracuje střídavě doma, v malém městě ve východním Finsku a v Helsinkách, bílém hlavním městě u moře.
Jak vnitřní sněhová bouře kulturního šoku pomalu ustupuje a jazykové potíže ustupují, může Finsko a jeho zvláštnosti stále lépe rozeznat. Touha mluvit o zemi, lidech, vhledech a událostech přišla ze čtení dalších blogů na webu ChroniquesDuVasteMonde.com.
do blogu