Francie pro smysly
Všechno je v pohybu - Argoat
Je to červen, Breton si stále myslí sám, cizinci přicházejí až v červenci a srpnu a obývají hlavně pobřeží. Ale pomalu se přibližujeme zezadu, přes řeky a kanály v interiéru Bretaně, Argoatu. Náš hausbót se jmenuje Clipper. A nechce to tak, jak chci. První den sedím svisle na palubě a oběma rukama uchopuji volant. Když jsme neměli závratně osm kilometrů za hodinu, vrhli jsme se do hadích linií nad Vilainou.
Druhý den si myslím: Tak co? Opřel se jednou rukou za volant. Pastviny a pole, pole a pastviny. Čas od času klouzá volavka do obrazu, kostelní věž, starý solný sklad. Co je čas? Nedávno se v těchto vodách dostala do Rennes šedá sůl z poloostrova Guerande. Sůl, víno, cereálie. A teď my. Všechno je v pohybu, všechno je přechodné. Hustá síť vodních cest je ale patchwork; Na 65 km dlouhém úseku Messac? Redon? Malestroit jsme se plavili po Vilaine, Nantes-Brest Canal a Oust, které jsou spojeny četnými zámky.
Existují dobré důvody, proč přestat občas. Nejen pro spaní nebo croissant nakupování. Redon je jedním z takových důvodů, město, kde se protíná Vilaine a Nantes-Brest Canal. Malestroit on the Oust, jeden z devíti opevněných baronií Bretaně. Nebo umělec La Gacilly na klikaté úzké boční řece Aff. Všechna tato místa mají společný určitý melancholický stav a šílený počet květinových krabic. Tolik květů, tak málo lidí. Mnoho domů má známky: À prodat. Na prodej. Rozsáhlé zemědělství nabízí jen několik rolnických dělníků a průmysl se nikdy nedokázal usadit ve velkém měřítku. Zásobujeme zde zásoby: artyčoky, bretonská jablka, paštiku, bagetu, kozí sýr, brie a mošt. Jo, a mandlový dort. Oběd pro krále hausbót.
Svoboda pro menhiry - Carnac
Pokud je vidíte stát podsvícením zapadajícího slunce, 1099 Hinkelsteine v hodnosti a souboru jako armáda v Abendappellu, musíte být překvapeni lidmi, ale velmi. Někteří z nějakého neznámého důvodu táhli do stovek balvanů a distribuovali je do krajiny pomocí stejně nevyzpytatelného systému. O šest let později postavili ostatní kolem megalitického pole zelený plot s řetězem velikosti člověka, jako by bylo možné, že těžké kameny z prachu najednou vyjdou. Ale ne, samozřejmě, je to člověk, kdo má být uzamčen.
Milénie rozkladu podnebí jim neublížilo, ale znovu jsme dokázali v žádném okamžiku vůbec pošlapat vřes mezi řádky, dokud se Země nerozpadla, což způsobilo, že se menhiry vlnily jako periodontální zuby. Řekněte jeden. A možná mají pravdu. Když se podíváte pozorně, je to, jako by se kymácel ve větru. Nebo je to proto, že svět od chvíle, kdy jsme opustili Clipper, stále kolísá? V každém případě ostatní říkají, že se jedná o nesmysl a vyžadují „Menhirs Libres“, svobodné menhiry.
Síla přílivů - Pointe de Kerpenhir
Hranice jsou sjednávány dvakrát denně. Kromě toho na všech ostatních evropských pobřežích se moře stahuje na šest hodin a poté každý centimetr získává stejnou rychlostí. Příliv stoupá a klesá o 14 metrů. Pokud to oko vidí, vlhký písek se rozprostírá jako sametová vlnitá lepenka a odhaluje jeho tajemství: ostrovy, pískoviště, prérie, skály v zelených řasách. Lodě jsou v bahně. Rackové, curlews, rybáci, potápky a velké volavky hledají požitky.
Lidé se neliší. Wattští rybáři v gumových botách s kbelíky, hráběmi a sítěmi hřebeny malých louží, bahenních hor a písečných dun pro kraby, brčály, kraby, srdce a škeble. Nevěřící, jeden stojí a žasne, dokud se vlny s jejich rozbíjenými pěnovými korunami neumývají kolem vlastních nohou. „Moře odplavuje veškeré utrpení člověka,“ řekl Plato. Řekové nazvali moře Thalassa.
Konec Evropy - Pointe du Raz
Jsme ochotni čelit těmto prvkům, ale Cape to neusnadňuje. Funguje jako dálniční zastávka v dunách. Úhledně to také fouká. Zanecháváme za sebou centrum Commercial, abychom se dostali k majáku přes rašeliniště napadané větrem na vysoké náhorní plošině. Už lepší. Tam, kde je vřesoviště řídké a skála je holá, stojí Marie z trosečníků. Dítě Ježíš v náručí natáhne mrtvé muže svými malými tlustými pažemi. Místo pomalu rozvíjí svou sílu, moře utopí všechno, cesta končí, všichni se po rozbrázděných útesech potulují sami, až nakonec Evropa skončí.Skála prudce klesá a tam leží - v hloubce 72 metrů se bublající černá prapůvodní polévka lámající na okrajích útesů, vyhloubila každou dutinu a rozlévala se mezi skalními baštami. Člověk je malý, svět je velký.
Hrdinové moře - Saint Malo
Nakonec koktejl na červené pohovce v hotelu Alba. Před velkým oknem procházeli lidé ve směru na Ville Close, staré město Saint Malo; občas se po molu rozlije vlna. Procházeli jsme celý den - podél pláže, na hradbách a lahůdkami. Nyní může slunce tiše klesat. Silueta Ville Close je černá proti obloze; Corsairs musel nabídnout přesně stejný obrázek, když jejich lodě vypluly odtud.
Dnes jsou její potomci v telefonním seznamu. Vynalézaví aristokraté založili korporace, vybavili pirátské lodě a přispěli procentem ukradeného zboží. Svatý Malo se stal bohatým, nezávislým a nedobytným. Takové město je to, fantastické město. Teprve po napoleonských válkách se Malouinsovi usadili treska, a tak zůstali dělníky na moři, jak nazýval Victor Hugo rybáře. Hrdinové - každý den bojovat proti živlům. Dveře se otevřou, vítr víří salonem, takže krystaly cinkají na lustrech. „Pro vás,“ říká fotograf. "Kvůli tomu," říkám, "ďábelským chlapům."
Travel service
Le Clos de Vallombreuse: stylová a idiosynkratická vila s vybledlou nádherou staré aristokracie. Fantastický výhled na bazén do zálivu Douarnenez (7, rue d'Estienne-d'Orves, 29100 Douarnenez, tel. 98926364, fax 98928498).
Hotel Alba: okouzlující plážový hotel, nově zrekonstruovaný. Z postele můžete slyšet vlny bít na molu (17, Rue des Dunes, 35400 Saint Malo, Tel. 99403718, Fax 99409640).
Restaurace / Kavárny
L'Akene: Tradiční creperie v přístavní čtvrti Redon, obrovský výběr palačinek, 4 až 8 eur (10, Rue du Jeu de Paume, Redon, Tel. 99712515).
Le Canotier: jedna ze dvou restaurací v hnízdě Malestroit s 2500 obyvateli, přímo na trhu, specializující se na grilování. Nabídky od 20 EUR (Place du Docteur Queinnec, Malestroit, Tel. 97750869, Fax 97751303).
Hotel de France: deset minut chůze od doku v La Gacilly. Vynikající bretonská kuchyně, patron sloužil osobně; Nabídky od 15 EUR (Jean Paul Priou, La Gacilly, Tel. 99081115).
Le Cargo sentimentální: Bar / Bistro v přístavu Sainte Catherine à Locmiquélic; instituce. Výběr whisky je legendární, vína jsou dobrá a občerstvení vytváří pevný základ. Pokud máte štěstí, můžete si zde užít jam session nebo rockový koncert (Porte de Sainte Catherine à Locmiquélic, Tel. 97845151).
Le Bistro de Jean: malá restaurace ve starém městě Saint Malo, také oblíbená u místních obyvatel. Zde můžete jíst skvělé ryby, strava se denně mění. Polední menu od 14 Euro (6, Rue de la Corne de Cerf, Saint Malo, Tel. 99409868).
Creperie Sainte Anne: ideální pro palačinky naposledy před odjezdem do Rennes. Příprava v akordu pod očima hostů, malá restaurace, za dobrého počasí můžete posedět na středověkém náměstí Sainte Anne (5 Place Sainte Anne, Rennes, Tel. 99792272).
hausbóty
hausbóty: Pronájem stanice Crown Blue Line pro zájezdy do Dinan, Nantes nebo Josselin je Messac, jedinou cestou je možný pouze výlet do Dinan. Loď Clipper se dvěma kabinami pro čtyři osoby stojí v nejlevnější sezóně 1800 Euro / týden, v hlavní sezóně 2810 Euro / týden, plus náklady na palivo, pitnou vodu, pojištění. Jídla musí být na cestě přivezena nebo zakoupena. Předchozí znalost není nutná (Crown Blue Line, Marktplatz 4, 61118 Bad Vilbel, Tel. 06101/501033, Fax 501066, www.leboat.de).
stojí za vidění
Muzeum Port: V přístavu Rhu v Douarnenezu je asi 40 zachránců humrů, námořníci Temže, lesní dělníci a rybářské lodě z několika staletí. Pět z nich lze navštívit. Musée du Bâteau je o dřevěné lodi, její konstrukci, historii a použití (Musée du Bâteau, Place de l'Enfer, tel. 98926520).
Hrad La Roche-Jagu z 15. století se nachází na velké smyčce řeky Trieux nedaleko Tréguieru. Obytná a obranná stavba se středověkým zařízením a měnícími se výstavami současných umělců (Domaine de la Roche-Jagu, 22260 Ploëzal, Tel. 96956235).
odpuštění doslova znamená odpuštění. Jednou za rok, v den cti jednoho z mnoha světců, se věřící rozhodli, že budou požadovat prominutí svých hříchů. Ráno je slavnostní bohoslužba, ale vrcholem je průvod v odpoledních hodinách: poutníci oblečení v tradičních krojích následují nositele bannerů se svými relikvemi a sochami, před knězem jde. Zvláště stojí za vidění jsou u.a. Pardon de la Petite Troménie druhou neděli v červenci v Locronanu, Pardon de Ste-Anne ve Ste-Anne-d'Auray 25./26. Července. Obdobně velký je ruch turistů.
Thalasso
Kombinace teplé a studené mořské vody (odebrané z moře maximálně 24 hodin před použitím), balíčků z mořské pěny a řas, gymnastiky a masáží. Účinné u.a. proti stresu, závislosti na cigaretách, bolesti zad a poruch autonomního nervového systému. Thalasso pochází z Bretaně, centra se nyní nacházejí všude na pobřeží od Quiberonu do Saint Malo, informace o Maison de la France (viz informace). Velmi pěkným letoviskem je Domaine de Rochevilaine - tam jsou u.A. Thalasso lék se šesti hydromasážmi každý, zábaly na řasy a masážní sprchy. (Pointe de Pen-Lan, 56190 Billiers, tel. 97416161, fax 97414485, www.domainerochevilaine.com).
více
telefon: Směrové číslo Německa: 0033/2. internet: Maison de la France, Westendstr. 47, 60325 Frankfurt, tel. 0190/570025 (0,62 € / minutu), www.franceguide.com a www.bretagne-reisen.de.
