Adieu, Pina Bausch
Pina Bausch, Pina Ballerina. Žádný jiný tanečník na světě neztělesnil více krásy, kouzla, emocí a pohybu. Její oči, ramena, šlachovitý krk, úsměv, mužský klobouk, pánské kalhoty, cigareta, to bylo známo: ticho, filigrán a záhadný, sebe milující, jemný a ironický. Madonna a sfinga současně. Narodila se v Solingenu a revolucionizovala etapy světa ze sousedního města Wuppertal.
Všechno, co dělám, dělám jako tanečnice.
„Všechno, co dělám, dělám jako tanečnice, všechno, všechno!“, Řekla Pina Bausch dva roky před její smrtí. Začalo to, když plachá dcera hostinského zasněně seděla mezi nohama pod stolem hospody. Od svých čtyř let tančila malá filipínská jako křestní jméno. Po ukončení studia na Folkwang School v Essenu a dvouletých studiích moderního tance v New Yorku se vrátila na Folkwang Ballet. V 33 letech se stala baletní režisérkou a hlavní choreografkou v divadlech Wuppertal. Jeden pohřbívá tutus a umírající labutě v propastech jeviště. Skandální ve svých počátcích. Protože jako choreografka nechala nejen svůj taneční soubor, ale také vyprávěla příběhy, hrála, zpívala, křičela a dělala věci, které nikdy předtím nebyly na jevišti vidět. „Falešný, falešný, falešný - všechno špatně,“ vykřikl newyorský baletní papež Clive Barnes chraptivě. „Vztahy se schizoidem“, německý kritik, který byl atestován v roce 1974. Když v roce 1979 hippopotamové tanečnice maskované v „áriích“, muži v šatech a ženy s odhalenými prsy prováděli na jevišti vodní bitvy, diváci premiéry se změnili na chuligány, kteří křičeli a křičeli divoce porazit jeden druhého. V Německu byla booed, ve Francii chválena jako „Fée de Wuppertal“.
Pina Bauschová neměla tuhé choreografie
„Bylo a vždy je to všechno o mně: jak mohu vyjádřit, co cítím?“ Řekla. Beze slov. Protože na začátku nebylo slovo, ale pocit a pohyb. Emoce.
Pina Bausch revolucionizovala divadelní svět.
Za tímto účelem se radikálně zlomila s tradičním tancem a zaměřila se výhradně na řeč těla a obrázky těla. Řekla strach ze slov, ale také z úcty. Protože se neodvažovala dát do slov, co ji pohnulo.
Pina Bauschová neměla tuhé choreografie. Výchozím materiálem byli lidé a jejich těla, která v sobě nesou stopy žitého a neživého života.
Na hostovaných cestách mezi Římem a Hongkongem shromáždila se svým souborem rytmy, obrazy a vůně. S otázkami přistoupila k tématům. Boj o lásku a pohlaví, smutek, strach, dětství a životní prostředí. V malých scénách nechala tanečníky hrát, co cítili. Rozběhli se ke stěnám nebo vystoupali na kousek zdi, vyskočili na 8 000 hřebíčků, šlapali mezi obří kaktusy nebo se plazili po vodě jako v "Masurca Fogo". V Café Müller tančila Pina Bausch přes své dětství. „Co neděláte, aby se miloval,“ řekla.
Nikdo nevěděl, co chce dělat se zkouškami, nemohla to říct sama. Nakonec dala všechno dohromady jako koláž. Hotové byly její kousky při premiéře vzácné, humor, který vždy měli, tituly, které dostali později, a frenetika rozveselila publikum. „Pěchujeme“, kdysi tento stav nazval spisovatel Péter Esterházy. Pro taneční divadlo Pina Bausch nemusel být chápán, ale cítil.
Jednou se jí zeptali, proč se nepohnula k metropolím, které ji přivážely po celém světě. Odpověď tanečnice: "Věřím ve fantazii, pokud chci, aby slunce svítilo, pak to nechám jít, také ve Wuppertalu."
Pina Bausch zemřela 30. června 2009 - pět dní po diagnóze rakoviny, 18 dní po premiéře její poslední hry v opeře Wuppertal.
