Iris Berben: To se jí na Beyoncé líbí
Ve své mládí byla Iris Berbenová (68, „Tajemník protokolu“) inspirována rock 'n' roll. Inspirací pro dnešní mládež je Beyoncé (37) - se zpěvačkou Berben by si chtěla vyměnit názory, když rozhovorovala s místy o zprávách v audio knize „Dobré noční příběhy pro dívky rebela - část 2: Mimořádnější ženy“ (Der Audio Verlag). V něm je vyobrazeno 100 ženských osobností, které vzaly svůj život do svých rukou a realizovaly své sny.
Spolu s významnými kolegy jste četli v audioknize „Dobré noční příběhy pro dívky Rebel 2“. Věděli jste, že všechny ženy, které jsou na to představeny a je tam osobnost, která vás nejvíce zaujala?
Iris Berben: Neznala jsem na tom všechny ženy. Čtení těchto životopisů bylo o to více vzrušující - díky tomu se chcete o něm dozvědět více a vypořádat se s nimi. Obzvláště na mě zapůsobila spisovatelka a aktivistka Nadine Gordimer. Také jsem ji mohl poznat osobně při společném čtení její knihy „Die Hauswaffe“. V té době jsem potkal ženu, která byla tak odvážná, otevřená a ironická, že v té době důsledně nedodržovala zákony apartheidu. To, že jsem ji znovu potkal v této zvukové knize, bylo potěšením.
Proč jsou dnes knihy jako svazky Rebel Girls tak důležité?
Iris Berben: Mladí lidé hledají identitu. Ptají se sami sebe, kdo jsou nebo mohou být a zda jsou schopni něco změnit. Chtějí být bráni vážně a dát jim vážného dospělého jako vzoru je velmi chytrý způsob. Myslím, že to pro mladé lidi velmi obohacuje, otevírá jim to horizont. Žijeme ve společnosti, která je stále více informována o sociálních médiích a tam nemáme vše pod kontrolou. Je opravdu důležité tomu čelit. O to důležitější jsou takové knihy a vzory, tyto vzrušující, vtipné, smutné, dojemné a silné příběhy, ve kterých se dívky znovu nacházejí.
Byla ve vaší mládí inspirována osobnost?
Iris Berben: Inspiroval mě rock 'n' roll, Janis Joplin, Jimi Hendrix a Jim Morrison. Měl jsem rád divoké a hlasité ženy. Ale v mém bezprostředním prostředí byly moje nejformativnější vzory moje matka a babička: moje matka, s jejím velmi odhodlaným životem, moje babička s ohromným liberalismem a otevřeností, s níž vychovala sedm svých dětí.
Také mimořádné ženy naší doby jako Beyoncé a J.K. V zvukové knize jsou uvedeny veslování. S kým byste chtěli mluvit osobně?
Iris Berben: Chtěl bych se setkat s Beyoncé. Je to žena s vysokým napětím a velmi vzrušujícím vývojem: její představení, vzhled, jak se nastupuje a možnosti, které vytváří podle toho, co stanoví. Prostřednictvím svých textů píše a zpívá manifesty. Snaží se dát sebevědomí africko-americké populaci. Bojuje za feminismus a stejná práva afrických amerických žen. V dnešní době je velmi důležité používat celebritu v tomto smyslu. A to dělá tuto skvělou hvězdu!
Obzvláště mladá aktivistka v oblasti klimatu Greta Thunbergová vyvolává rozruch. Co mohou ostatní mladí lidé hledat od této oddané mladé ženy?
Iris Berben: Greta Thunbergová je alternativou k lidem, kteří vyloučí, nenávidí, jsou zpětní. Jde kupředu, vyžaduje uznání. Mládež musí vyžadovat! Výsadou všech mladých lidí je nejprve objevovat svět pro sebe a utvářet jej podle vlastních představ. Máme mnoho oborů, které tito mladí lidé mohou okupovat. To, co Greta Thunbergová dělá se svou vytrvalostí, je bezprecedentní. Myslím, že je to důležité, správné a vzrušující. Mohu jen doufat, že je správně podporována.
Jak se vám líbí hnutí „Pátky pro budoucnost“?
Iris Berben: Myslím, že je to dobrá forma protestu. Pokud by to studenti po lekci udělali, dostávali by mnohem menší pozornost. V našem světě, který je tak hlasitý, musíme se hádat nahlas. Musíte ukázat sílu, vytvořit povědomí. Hnutí „Friday's for Future“ je dobrou formou vytváření sítí a ukazuje, že nejste sami. Může být použit k vyvíjení tlaku. Chytří učitelé to jistě mohou také použít. A inteligentní studenti, kteří si jsou vědomi toho, co dělají a co zanedbávají, najdou způsob, jak získat zpět to, co jim chybí při výuce. To je dobrá výzva pro mladé lidi.
O čem jste ve své mládí protestovali?
Iris Berben: Jsem generace '68. Hodně se sešlo.Začalo to vietnamskou válkou, bylo to o demokratizaci společnosti, o boji proti nouzovým zákonům, proti Springerovu vlivu, denazifikaci - bylo toho tolik, že jsme se tehdy odváželi do ulic. Velká část naší vědomé a prožívané demokracie, která je opět velmi v domnění některých lidí, byla 68letými vozy velmi daleko.
Příběh o silných ženách je také román bestsellerem „Altes Land“ od Dörte Hansen. Hrajete při natáčení jednu z hlavních rolí. Co vás k projektu přitahovalo?
Iris Berben: Je to o tom být cizincem, cítit se mimozemsky. Tato postava uprchla po roce 1945 z východního Pruska a přichází do oblasti, kde nikdy nepřijde, do které dodnes žije se svými 80 lety. Poté je její neteř konfrontována s jinou formou útěku. Jsou to ženské postavy, které jsou ve své době silně uvězněny nebo se chtějí z této doby vymanit. Všechny tyto ženské postavy mají velkou sílu a sílu a jsou na cestě. Být součástí této práce a tohoto souboru je opravdu velké štěstí.
